SNEEUW - vertaling in Frans

• neige
• snow
• neiges

Voorbeelden van het gebruik van Sneeuw in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We gaan onze ouders bij praten voordat de sneeuw valt.
On retrouvera nos parents avant que la neige tombe.

We zullen bedolven worden onder de sneeuw.
On se fera enterrer par de la neige.

Maar de sneeuw.
Mais avec la neige.

Ik zal vechten met degene die Vliegende Sneeuw kwetst.
Je combattrai celui qui nuit à Neige.

Deze oude slaapzak heeft me comfort geboden in de modder, sneeuw en op rotsen.
Ce sac de couchage a servi sur de la neige et des cailloux.

In Japan ligt de meeste sneeuw ter wereld.
Le Japon est l'endroit le plus enneigé du globe.

Bergen en diepe sneeuw bewaken het.
Gardé par les montagnes et les neiges profondes.

Ja, het is net als met eskimo's en sneeuw.
Ouais, un peu comme les Esquimaux avec la neige.

Krijgt een affaire met Jon Sneeuw.
Il est hébergé par Jon Schnepp.

Circa 95% van de oppervlakte is bedekt met sneeuw en ijs.
De sa surface sont recouverts par des neiges et des glaciers.

Hier voel je je één met de bergen en de sneeuw.
Ici, vous ne ferez plus qu'un avec la neige et les montagnes.

Nobita verzamel alle items en ontsnappen uit de sneeuw Town.
Nobita recueillir tous les éléments et d'échapper à la neige Ville.

Implementeren knijpt, warm water flessen, of sneeuw bagage.
Mettre en œuvre squeezes, chaudes bouteilles d'eau, ou les bagages à neige.

Naar de hel met de sneeuw.
Merde pour la neige!

Wees er ook bewust van dat Berlijn sneeuw kan hebben in April.
Sachez également qu'il peut neiger à Berlin en Avril.

Frosted in de winter voor de sneeuw.
Givré pendant l'hiver avant l'enneigement.

Naast de kelder deinende deformatie kan de veer en smeltende sneeuw veroorzaken.
En plus du sous-sol soulèvement déformation peut provoquer le printemps et la fonte des neiges.

Polarisatiefilters minimaliseren de extra schittering die sneeuw en zonlicht veroorzaken.
Les filtres polarisants diminuent l'éblouissement accru causé par la neige et les rayons du soleil.

Uitstekende prestaties op nat wegdek, sneeuw en ijs.
Performances équilibrées sur sol mouillé, enneigé et verglacé.

Uitgebalanceerde prestaties op nat wegdek, sneeuw en ijs.
Performances équilibrées sur sol mouillé, enneigé et verglacé.