DE TRAMPOLINE - vertaling in Frans

• trampoline
• trempoline

Voorbeelden van het gebruik van De trampoline in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Snowboarders over de hele wereld gebruiken ook al een tijdje de trampoline als een stabiel trainingshulpmiddel,
Les snowboarders du monde entier ont utilisé le trampoline comme un outil d'entraînement solide pendant un certain temps,

Als u de flarduitrusting hebt die met de trampoline kwam, kunt u de prep oplossing gebruiken om het rubber grondig schoon te maken alvorens te werk te gaan.
Si vous avez le kit de correction qui est venu avec le trempoline, vous pouvez employer la solution de préparation pour nettoyer complètement le caoutchouc avant de commencer.

De weersbestendige trampoline voor de tuin heeft een veilige beschermrand van 40 cm breed en 30 mm dik.
Le trampoline de jardin résistant aux intempéries a une protection de bord de 40 cm de largueur et 30 mm d'épaisseur.

Het veiligheidsnet voorkomt dat je naast de trampoline terechtkomt. Superveilig dus!
Le bonus sur le plan de la sécurité: le filet de sécurité évite les chutes à côté du trampoline!

De vervaardigde trampoline, aangezien wij het vandaag kennen,
Le trempoline manufacturé, comme nous le savons aujourd'hui,

De vervaardigde trampoline, aangezien wij het vandaag kennen,
Le trampoline fabriqué, comme nous le connaissons aujourd'hui,

Ontdek hoe sommige van je teamleden de trampoline gebruiken als een stabiel trainingsmiddel en hoe het hun
Découvrez comment certains de nos riders utilisent le trampoline comme un outil d'entraînement stable

Bovendien bieden het peuterbad, de trampoline en de waterskischool optimale zwemplezier voor alle leeftijden.
De plus, la piscine pour les tout-petits, le trampoline et l'école de ski nautique procurent un plaisir de baignade optimal pour tous les âges.

het moeten de bescheiden speeltuin en de trampoline zijn.
une aire de jeux et un trampoline.

Het gegalvaniseerde frame met zwarte poedercoating is dubbel beschermd tegen roest en de trampoline is gemaakt van UV-bestendig materiaal.
Le cadre galvanisé avec revêtement en poudre noire est pourvu d'une double protection contre la rouille et le trampoline est fabriqué en matières résistantes aux UV.

een gewrichtsontzienende training op de trampoline.
un entraînement soulageant aux articulations sur un trampoline.

hun gras niet goed groeien onder de trampoline en uiteindelijk blijkt modderige.
leur herbe ne pousse pas correctement sous le trampoline et se transforme finalement boueuse.

hun gras niet goed groeien onder de trampoline en uiteindelijk blijkt modderige.
leur herbe ne pousse pas correctement sous le trampoline et finalement tourne boueux.

Hoog- kwaliteit Bungee: De trampoline gebruiken wij allen roestvrije bungee, heeft de trampoline genoeg elasticiteit,
Bungee de haute qualité: Le trempoline nous tous utilisons le bungee inoxydable, le trempoline a assez d'élasticité,

het trampoline springen zorgt, heeft het trainen op de trampoline ook een gezondheidsaspect.
offrant une"apesanteur" momentanée, il y a également un aspect de santé de l'entraînement sur un trampoline.

De ophanging van de trampoline bepaald voor welke soort training de trampoline voornamelijk geschikt is.
Le type d'entraînement, pour lequel le trampoline est appropriée principalement, dépend de la suspension de la trampoline.

Ook voor inbouwtrampolines raden wij sterk aan een beschermnet rondom de trampoline te plaatsen.
Pour les trampolines enterrés, nous recommandons également la placement d'un filet de sécurité autour du trampoline.

Bovendien zijn de meeste van onze trampolines voorzien van een handig kliksysteem waardoor je de trampoline heel snel kan monteren.
De plus, la plupart de ces trampolines sont pourvus d'un système à clic ultrapratique qui permet de monter très rapidement le trampoline.

Één speler(de aanvaller) wordt geplaatst op de trampoline, anderen rond hem/haar op inflatables.
Un joueur(l'attaquant) est placé sur le trempoline, les autres autour de lui/de elle sur les inflatables.

Help de kandidaat voor het presidentschap van de Verenigde Staten Donald Trump te springen op de trampoline en vangen zoveel stemmen als mogelijk om gekozen te worden.
Aider le candidat à la présidence des États-Unis Donald Trump pour sauter sur le trampoline et attraper autant de voix que possible d'être élu.