DE WATERVAL - vertaling in Frans

• cascade
• chutes
• chute d'eau
• chute

Voorbeelden van het gebruik van De waterval in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Uiteraard, hoe hoger de waterval, des te sterker moet de pomp.
Naturellement, plus la chute d'eau, le plus fort doit être la pompe.

Volg de waterval model: Resolve queries op zijn vroegst.
Suivez le modèle de cascade: Résoudre les requêtes au plus tôt.

Voor de nieuwe zwaan boven de waterval ter vervanging van de gestolen.
Pour le nouveau cygne au dessus de la cascade en remplacement du volé.

De prachtig uitzicht op de waterval niet te vergeten direct op de camera.
Sans oublier la vue sur la chute d'eau directement sur l'appareil photo.

De waterval is gelegen nabij het hoofdkwartier.
Les chutes d'eau est situé à proximité du siège.

Gullfoss, de populairste waterval van IJsland, bij zonsondergang.
Gullfoss, les chutes d'eau les plus populaires d'Islande, au coucher du soleil.

De waterval is hierheen.
Les chutes sont de ce côté-là.

Schatje, de waterval klinkt fantastisch.
Chéri, des chutes, c'est génial.

Aan je rechterkant is het beste uitzicht op de waterval.
Sur la droite c'est l'une des plus belles vues sur les chutes.

Het is ook magisch in de winter als de waterval schittert met ijs.
C'est aussi magique en hiver, quand les chutes glacées étincellent.

Ze gaan over de waterval.
Ils vont tomber dans les chutes.

Heeft u bericht ontvangen van buren dat de waterval werd gebruikt door skateboarders?
Les voisins vous ont dit que la fontaine était utilisée par les skaters?

Dat is de waterval.
C'est une chute d'eau.

Hij heeft mij meegenomen in de waterval van geluk.
Il m'a plongé dans la fontaine de la joie.

Vervolgens ging het team naar een plek boven de waterval.
Ensuite, l'équipe s'est rendue au-dessus de la chute d'eau.

Er zijn ook veel prachtige wandelpaden in de waterval en lokale wijnhuizen.
Vous pourrez profiter de nombreuses fabuleuses promenades dans les cascades et découvrir les vignobles locaux.

Volg de borden richting de waterval/ camping.
Suivez les panneaux en direction de la cascade/ camping.

Tuinkamer 16m2 gelegen aan het einde van de tuin nabij de waterval.
Pièce du jardin 16m2 au fond du jardin. Pas d'électricité ni d'eau.

genieten van de zon en de waterval!
profiter du soleil et de la chute d'eau!

Het is achter de waterval.
Il est derrière une chute d'eau.