LES CHUTES - vertaling in Nederlands

• vallen
• de watervallen
• falls
• valpartijen
• watervallen
• de dalingen
• daalt
• valt
• vallende
• de waterval

Voorbeelden van het gebruik van Les chutes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les chutes de feu?
Vuur waterval?

J'ai utilisé les chutes du motif de ta mère.
Ik heb de restjes van je moeders ontwerp gebruikt.

Les chutes étaient une expérience spirituelle.
Niagara was altijd een spirituele ervaring.

Prévenir efficacement les chutes, améliorer la stabilité, prévenir les tensions musculaires.
Vermijd effectief het vallen, verbeter stabiliteit, voorkom spierspanning.

Les chutes périodiques des civilisations sur terre.
De periodieke ondergang van beschavingen op aarde.

Pos(192,210)}Ou les Chutes de la Plume Blanche? Très demandée.
Of van de watervallen van de witte pluim, dat is zeer populair.

Léger boîtier en ABS protège le téléphone contre les chutes mineures et des bosses.
Lichtgewicht ABS hoesje beschermt de telefoon tegen kleine druppels en stoten.

L'activité est limitée chez les chats atteints de prévenir les chutes.
Activiteit wordt beperkt in de getroffen katten om vallen te voorkomen.

Puissant et fiable, il collecte la poussière, les chutes et les liquides.
Krachtig en betrouwbaar bij het verzamelen van stof, snijresten en vloeistoffen.

En principe, il doit protéger ef ficacement le conducteur contre les chutes de charges.
In principe moeten deze de bestuurder effectief tegen een vallen de last beschermen.

CEN _BAR_ EN 341:1992 Equipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur- Descenseurs _BAR_ 23.12.1993 _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN _BAR_ EN 341 :1992 Persoonlijke beschermingsmiddelen tegen vallen- Afdalingsmateriaal _BAR_ 23.12.1993 _BAR_- _BAR_ _BAR.

Les chutes sont visibles à plus de trois kilomètres à partir de la route touristique Going-to-the-Sun Road qui traverse le parc d'ouest en est.
De watervallen zijn goed zichtbaar vanaf de Going-to-the-Sun Road, die het park van oost naar west doorsnijdt.

Le sac photo protège votre appareil photo et vos objectifs contre les chutes et les chocs, mais aussi contre la saleté et les rayures.
De cameratas beschermt uw camera en lenzen tegen vallen en stoten, maar ook tegen vuil en krassen.

Les chutes Sutherland, au sud-ouest du Milford Sound sur le Milford Track, sont parmi les chutes les plus élevées du monde.
De Sutherland Falls in het noordwesten van de Milford Sound horen bij de hoogste watervallen ter wereld.

Elle possède aussi des sites panoramiques exceptionnels dont les chutes d'Epulu et de l'Ituri.
Het bezit ook buitengewone panoramische plaatsen waaronder de watervallen van Epulu en van de Ituri.

je pouvais poser un tapis en caoutchouc pour elle de prévenir les chutes et elle a accepté.
ik kon neergezet een rubberen mat voor haar om vallen te voorkomen en zij heeft ingestemd.

Les chutes sont innombrables plus,
De watervallen zijn legio meer,

Les chutes sont attrayants baies protégées qui sont le refuge de nombreux nageurs dans la soirée,
Falls zijn aantrekkelijk beschermde baaien die het toevluchtsoord van vele zwemmers in de avond, ze denkbeeldige poort

Pendant ce temps, dans le peloton les chutes se multiplient encore
Ondertussen blijven nieuwe valpartijen zich voordoen in het peloton

le travail de l'herbe artificielle ensemble pour protéger les enfants contre les chutes de équipements de jeux.
kunstgras werken samen om kinderen te beschermen tegen vallen van speeltoestellen.