DEB - vertaling in Frans

• deb

Voorbeelden van het gebruik van Deb in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik stuur Harrison niet naar Orlando omdat Deb me erom gevraagd heeft… maar
Je n'envoie pas Harrison à Orlando parce que Deb me l'a demandé, mais parce que Speltzer est un

hij moet de waarheid weten over wie ik ben, dat ik Deb ben.
à propos de qui je suis, que je suis Deb.

maar nooit een deb package.
jamais un paquet deb.

welke rol Deb me toebedacht, Slechterik,
soit le rôle que Deb me donnait, monstre démoniaque,

Maar als Deb niet wat gas terug neemt,
Mais si Deb ne laisse pas tomber,

Hij heeft je gemist. Normaal voert tante Deb hem z'n havermout.
Il a l'habitude que sa tante Deb lui donne ses flocons d'avoine à la mangue.

respectievelijk,. deb en. rpm.
respectivement. deb et. rpm.

In dat geval, Ik kan zien waarom je boos zou zijn omdat Deb je nooit uitdaagde.
Auquel cas, je peux voir pourquoi tu es contrarié parce que Deb ne t'as jamais défié.

Deb Gaw in Marshall zei dat ze donderdag of vrijdag van die week tijd voor Bob zou hebben.
Le DEB Gaw en Marshall a indiqué qu'elle aurait le temps pour Bob jeudi ou vendredi de cette semaine.

Deb en ik zijn al acht jaar getrouwd
Avec Deb on est marriés depuis presque 2 ans,

Er is hier ene Deb Stanley die je zegt te kennen…
Il y a une Deb Stanley ici qui sait qui tu es

In 1992 verzamelde Deb en haar moeder hun middelen om een duplex te kopen op Lawson Street op St. Paul's oostkant.
En 1992, le Deb et sa mère ont mis leurs ressources pour acheter un duplex sur la rue de Lawson du côté est de St. Paul.

Wordt hij koeltjes ontvangen door zijn zus Deb die onder druk staat om snel resultaten te boeken in de Doomsday Killer-zaak.
Il reçoit un accueil glacial de la part de Deb, qui a été mise sous pression pour résoudre l'affaire du tueur de l'apocalypse.

Ik heb Deb haar spullen uitgezocht
Je fouillais dans des affaires de Deb, et, j'ai pensé,

Weet je, ik weet niet precies hoe ik Deb zou gaan vertellen… over zijn afspraakjes met Jules,
Tu sais quoi? Je ne savais pas comment annoncer à Deb ce qu'il a comploté avec Julia,

zeker Deb niet.
Surtout pas à Deb.

je bent, als, op Deb patrouille.
dans l'équipe de Deb.

Fred Macalus, de eigenaar van het gebouw, zou $ 725.000 hiervan ontvangen en Deb Johnson de rest.
Fred Macalus, le propriétaire de bâtiment, recevrait $725.000 de ce et de Deb Johnson le repos.

Hoe kun je dat nog steeds zeggen terwijl je weet wat ik Deb heb aangedaan?
Comment pouvez-vous encore dire cela maintenant que vous savez ce que j'ai fait à Deb?

Grayson gaf mij deze doos met mijn spullen, Deb haar spullen voor jou.
Grayson m'a donné cette boîte avec mes affaires, les affaires de Deb, pour te la donner.