DEMOCRATIC - vertaling in Frans

• democratic
• démocratique
• démocrate

Voorbeelden van het gebruik van Democratic in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een deskundige, die door de Commissie betaald zal worden, zal deel uitmaken van het technische team dat de Donors Democratic Development Group bijstaat.
un expert rémunéré par la Commission européenne a rejoint l'équipe technique chargée d'assister les Groupe de développement démocratique des donateurs.

geleide Bharatiya Janata Party(BJP) en haar bondgenoten zou ervoor zorgen dat de National Democratic Alliance(NDA) aan de macht komt.
et de ses alliés permettrait en effet à l'Alliance démocratique nationale(NDA) d'occuper la position la plus influente du pays.

de Indonesian Democratic Party-Struggle(PDI-P), en een gefragmenteerd parlement.
le Parti démocratique indonésien de lutte(PDIP) et un parlement fragmenté.

Het is een alliantie tussen vier verschillende lokale groepen Oromo Peoples' Democratic Organization, Amhara National Democratic Movement,
Le FDRPE est né de l'alliance de quatre partis politiques, le Front de libération du peuple du Tigray(FLPT), l'Organisation démocratique des peuples Oromo(ODPO),

Herhaalt de Europese Raad dat hij ten zeerste bezorgd is over de extraterritoriale gevolgen van de" Cuban Liberty and Democratic Solidarity( Libertad) Act" die is
Le Conseil européen réaffirme qu'il est profondément préoccupé par les effets extraterritoriaux du"Cuban Liberty and Democratic Solidarity(Libertad) Act" adopté par les Etats-Unis

and Democratic Review een lang artikel over het boek Paradise to be(re)gained van John Adolphus Etzler, een Duitse ingenieur die naar de Verenigde Staten emigreerde in 1833 om daar een utopische kolonie te stichten.
and Democratic Review, étude qui porte en germe toute la réflexion qui nourrit par la suite ses livres engagés.

De coalitieregering van de National Democratic Alliance(NDA), onder leiding van de Bharatiya Janata Party van premier Narendra Modi,
La position de la coalition de l'Alliance Démocratique Nationale(ADN), emmenée par le parti Bharatiya Janata du Premier ministre Narendra Modi,

Terrence McAuliffe, me had verklaard niet in aanmerking komen dat afgevaardigden op de Democratic National Convention 2004 ontvangen omdat ik eerder had uitgevoerd in de Independence Party primaire.
Terrence McAuliffe, m'a déclaré non admissible qui reçoivent des délégués à la Convention nationale démocratique 2004 parce que j'avais déjà courir dans le primaire Parti de l'indépendance.

Terrence McAuliffe, me had verklaard niet in aanmerking komen dat afgevaardigden op de Democratic National Convention 2004 ontvangen omdat ik eerder had uitgevoerd in de Independence Party primaire.
m'avait déclaré inéligible recevoir des délégués à la convention 2004 nationale Democratic parce que j'avais précédemment couru en partie de l'indépendance primaire.

de politieke partij New Democratic Congress( NDC) de verkiezingen zou winnen,
craignaient qu'une victoire du New Democratic Congress(NDC) aboutisse à un nouveau règne du fondateur du parti,

de dreiging van escalerend geweld tussen de twee machtsblokken- het People's Democratic Reform Committee(PDRC),
de menaces de violence entre sympathisants du Comité de la réforme démocratique populaire(les« chemises jaunes»),

Innovating democracy: democratic theory and practice after the deliberative turn,
Innovating democracy: democratic theory and practice after the deliberative turn,

werd Hashim Thaci, de vertrekkende premier wiens Democratic Party of Kosovo de meeste stemmen had gewonnen tijdens de verkiezingen, door Dick Marty,
le Premier ministre sortant dont le Parti Démocratique du Kosovo a obtenu la majorité des voix aux élections de dimanche dernier,

Democratic Club van district 1.
Le club démocratique du 1er district.

Het Democratic Committee wil een meeting.
Le Comité démocratique veut me voir.

Ik begin met dat open debat, de democratic opening.
Je commencerai par le débat ouvert, l'ouverture démocratique.

Maar wie is mede-oprichter van Friends of Democratic Cuba?
Devinez qui est dans les statuts constitutifs des Friends of Democratic Cuba?

In 1974 was hij afgevaardigde op de Democratic National Mid-term Convention.
Il fut délégué à la convention nationale démocrate de 1972.

In 1976 was ze voorzitter van de Democratic National Convention.
En 1976, elle est la Secrétaire générale du Parti démocratique.

De Raad heeft tevens de Cuban Liberty and Democratic Solidarity Libertad.
Le Conseil a examiné le"Cuban Liberty and Democratic Solidarity Libertad.