DESINFECTEREN - vertaling in Frans

• désinfecter
• désinfection
• désinfectent

Voorbeelden van het gebruik van Desinfecteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

verplegend personeel optimale voorwaarden voor het comfortabel wassen en desinfecteren van de handen en armen.
au personnel soignant des conditions optimales pour laver et désinfecter mains et bras en tout confort.

beschermen de slijmvliezen, desinfecteren verwondingen en doden bacteriën,
protègent les muqueuses, désinfectent les blessures et éliminent les bactéries,

gewichtsverlies bevorderen, alsmede desinfecteren lucht.
favoriser la perte de poids, ainsi que désinfecter l'air.

beschermen de slijmvliezen, desinfecteren verwondingen en doden bacteriën,
protègent les muqueuses, désinfectent les blessures et tuent les bactéries,

Alle scholen waar de traiteur maaltijden heeft geleverd, moeten eerst alle lokalen poetsen en desinfecteren alvorens ze opnieuw maaltijden van de traiteur kunnen serveren.
Toutes les écoles ayant été livrées par le traiteur doivent nettoyer et désinfecter leurs locaux avant toute réception de plats préparés chez ce traiteur.

huid effectief verzachten en het getroffen gebied desinfecteren.
son huile adoucira efficacement la peau et désinfecter la zone touchée.

G: medewerkers die direct contact hebben met voedsel moeten elke 1 uur handen wassen en desinfecteren.
G: les employés qui ont un contact direct avec les aliments doivent se laver les mains et les désinfecter toutes les 1 heure.

wilt van tijd tot tijd desinfecteren.
de temps en temps vous voulez désinfecter.

Fabrikanten en distributeurs van onderhoudsproducten voor onderhoud en desinfecteren wc zakelijke industrieel niveau,
Fabricants et distributeurs de produits chimiques d'entretien pour l'entretien et la désinfection des toilettes niveau industrielle des entreprises,

Broadsky maakte die kogel aan de kust, waar ze groente desinfecteren.
Broadsky a fait la balle… dans un lieu près de l'océan où on désinfecte les légumes.

Steriliseer uw dermarol door zich het in het desinfecteren van alcohol minstens 20 minuten te bevinden.
Stérilisez votre rouleau de derma au stand de lui en désinfectant l'alcool pendant au moins 20 minutes.

versnelt de genezing tijdens het desinfecteren.
accélère la guérison tout en désinfectant.

Het middel kan ook voor het desinfecteren van uitwendige verwondingen gebruikt worden
Le produit peut également être utilisé pour désinfecter des blessures externes

Het middel kan ook voor het desinfecteren van uitwendige verwondingen gebruikt worden en het voorkomt bovendien secundaire infecties.
Il peut également être utilisé pour désinfecter les blessures externes et prévient les infections secondaires.

Als je geïnfecteerde besatnden niet kan verwijderen of desinfecteren in de _Restore\Temp of _Restore\Archive directory's… lees dit.
Si vous ne pouvez pas nettoyer ou effacer des fichiers infectés du répertoire _Restore\Temp ou _Restore\Archive… lisez ceci.

Het is speciaal ontwikkeld voor het reinigen en desinfecteren van harde, niet-poreuze ondergronden milieu-en niet-kritische medische hulpmiddelen en apparatuur, waaronder.
Il est spécialement formulé pour le nettoyage et la désinfection de disque, surfaces environnementales non poreuses et des dispositifs médicaux non critiques et des équipements y compris.

Voor kleinere oppervlakten die men wil desinfecteren de aanbevolen hoeveelheid gebruiken(ruikt sterk!).
Pour les petites surfaces à désinfecter, utiliser la quantité recommandée(odeur forte!).

Onder hoge druk afspuiten en desinfecteren zijn immers een must vandaag de dag!
Le nettoyage à haute pression et la désinfection sont devenus un aspect incontournable, un‘must'!

Ozonizers voor het reinigen en desinfecteren van water zijn begonnen met het vrij recent te gebruiken.
Ozonisateurs pour le nettoyage et la désinfection de l'eau ont commencé à utiliser relativement récemment.

Alle hulpmiddelen die specifiek bestemd zijn voor het desinfecteren, reinigen, spoelen,
Tous les dispositifs destinés spécifiquement à désinfecter, nettoyer, rincer