DEZE AFBEELDING - vertaling in Frans

• cette image
• cette illustration
• cette photo
• cette représentation
• cette figure
• ce pictogramme

Voorbeelden van het gebruik van Deze afbeelding in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

die een aanvulling is op deze afbeelding, zal uw beeld een lentegevoel geven
étant un ajout à ce graphique, apportera une ambiance printanière à votre image

Deze afbeelding is veel groter dan ze hoort te zijn, wat betekent dat er een compressiefout is, of.
Le fichier de cette image est bien plus gros qu'il ne devrait l'être… ce qui signifie qu'il y a une erreur de compression ou alors.

Deze afbeelding toont het nieuwe Gen 2-model aan de rechterkant
Cette image montre le nouveau modèle Gen 2 sur la droite

Deze afbeelding is het ding welk is het geheugen door Frankrijk na de veel nieuws gegeven die ik dierevel,
Cette image est la chose après laquelle a été donnée la mémoire par France le beaucoup nouvelles

Een rode rechthoek geeft het gedeelte van het document aan dat momenteel zichtbaar is. Klik ergens in deze afbeelding om het beeld naar dat gedeelte te verschuiven.
Un rectangle rouge représente la portion actuellement visible. En cliquant n'importe où dans cette représentation, la vue se déplace sur cet endroit.

Zoals in deze afbeelding(als u ze niet wilt aanpassen,
Comme dans cette image(si vous ne souhaitez pas les ajuster,

uw advertentie-uitgaven moeten een weerspiegeling zijn van deze afbeelding.
vos dépenses de publicité devrait être le reflet de cette figure.

Deze afbeelding, die oorspronkelijk op Flickr geplaatst is,
Cette image, qui provient de Flickr, a été vérifiée

Deze afbeelding werd gemaakt in het kader van het ESO-programma Cosmic Gems, een initiatief om
Cette image a été créée dans le cadre du programme ESO Cosmic Gems,

dan zal een afbeelding van het eerste frame van de link worden aangemaakt. Deze afbeelding zal worden weergegeven in plaats van de standaardafbeelding.
vous pouvez effectuer une capture de la première image ou du premier lien et l'enregistrer. Cette image sera affichée à la place d'une image par défaut.

staat als schijfafbeelding en later kan deze afbeelding worden gebruikt om bestanden op te halen.
plus tard cette image peut être utilisée pour restaurer fichier de échoué ssd.

brede dikke wenkbrauwen- deze afbeelding heeft de harten van miljoenen gewonnen.
de larges sourcils épais- cette image a gagné les cœurs de millions.

markeert de wijzer van deze afbeelding als verwijderd in zijn record.
en fait le système de l'ordinateur de fichiers, marque le pointeur de ces images comme supprimé dans son dossier.

Deze afbeelding toont waarnemingen van de eerste warme moleculaire kern die ALMA buiten de Melkweg heeft opgespoord en een infrarood-opname van de omgeving ervan.
Sur cette image composite figurent les observations du tout premier noyau moléculaire chaud détecté par ALMA à l'extérieur de la Voie Lactée, ainsi qu'une vue de cette région du ciel en lumière infrarouge.

Deze afbeelding bevindt zich in het publiek domein volgens de Duitse auteursrechtenwetgeving
Cette image est dans le domaine public car la loi allemande

Deze afbeelding bevindt zich in het publiek domein omdat het een vooral mechanische scan
Conditions d'utilisation[modifier] Cette image est dans le domaine public

Notes: Als u meer wrappinginstellingen voor deze afbeelding wilt opgeven, klikt u op de Tekst omwikkelen(of Tekstterugloop)> Meer indelingsopties op de Formaat tabblad
Note: Si vous devez spécifier d'autres paramètres d'enrubannage pour cette image, allez-y et cliquez sur Envelopper le texte(ou L'habillage de texte)>

Deze afbeelding werd gemaakt in het kader van het 'Cosmic Gems'-programma van ESO, een initiatief om
Cette image a été prise dans le cadre du programme Cosmic Gems de l'ESO,

Aan het begin van de jaren '80, Hij Duoling afbeelding die is afgedrukt zijn eerste op de hedendaagse kunstgeschiedenis met zijn olieverf werk"de lente komen de ronde", en deze afbeelding is geselecteerd
Au début des années 80, il a imprimé sa Duoling première image sur l'histoire de l'art contemporain avec son travail peinture à l'huile"Le printemps est arrivé Round", et cette image a été choisie

Op dit moment wordt de achtergrond ingetekend door een afbeelding. Deze afbeelding wordt ook wel behang Behang
En ce moment, se trouve sur l'arrière-plan une image. Cette image est communément appelée papier-peint,