DEZE LES - vertaling in Frans

• ce cours
• cette leçon
• cette classe
• ce tutoriel
• cette section

Voorbeelden van het gebruik van Deze les in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

God dood is voor de goede zaak van deze les, dan zult u deze antithese moeten verdedigen dat God niet dood is.
Dieu est mort Comme but de cette classe, Alors vous allez devoir défendre votre antithèse.

In deze les gaan we verder met Wordtheque
Dans cette section je traite encore de la Wordtheque

Voor deze les cement, van asbest pluizen,
Pour cette leçon, vous aurez besoin du ciment,

Deze les is met name gericht op hoe om films te downloaden op de iPhone X& iPhone 8.
Ce tutoriel est particulièrement axé sur comment télécharger des films sur iPhone X& iPhone 8.

Kijk dus naar de link onderaan BC-101 die je direct leidt naar de Forum-pagina voor deze les.
allez voir le lien en bas de BC-101 qui vous amènera directement au forum de ce cours.

Je weet niet eens dat ik niet in deze les hoor.
Vous ne savez même pas que je ne suis pas dans cette classe. Vous devriez pas non plus.

In deze les leer je meer over de geschiedenis van vuur en de omstandigheden die
Dans cette leçon, vous en apprendrez plus sur l'histoire du feu

Deze les is niet moeilijk te leren,
Cette leçon n'est pas difficile à apprendre,

In deze les ga ik u met een paar van de aanbevelingen die we kunnen toepassen
Dans cette leçon, je vais vous présenter quelques recommandations que nous pouvons appliquer

Nu, er is een demo op deze les waar je kunt zien hoe je nieuwe algemene productveiligheid posten groepen maken.
Maintenant, il y a une démo sur cette leçon où vous pouvez voir comment créer de nouveaux groupes de publication générale des produits.

zou fijn moeten zijn, en jongens die niet niets mis met deze les niet zien.
filles de cuisson doit être fine, et les garçons qui ne voient rien de mal avec cette leçon.

Ik heb deze les in mijn carrière schaken,
J'ai appris cette leçon dans ma carrière d'échecs,

In deze les probeer ik je geest binnen te dringen…
Pendant ces leçons, je tenterai de pénétrer votre esprit,

Bij een vol gende herziening van de Verdragen moeten we deze les goed in gedachten houden
Il faudra se souvenir de cette leçon lors d'une prochaine révision des traités

In deze les zullen wij ons bezighouden met de vertaling-hercodering,
Dans cette section-ci, nous traiterons de la traduction par re-codage,

We moeten deze les aannemen, dat zonder God,
Nous devrions profiter de cette leçon que, sans Dieu, sans esprit,

In deze les zullen we de diverse functies van Wordfast behandelen,
Dans cette section-ci nous examinerons concrètement les diverses fonctions de Wordfast,

raden wij u de tweede methode als ze deze les wil volgen.
nous vous recommandons la seconde méthode si elles veulent suivre ce tutoriel.

de Europese Unie deze les niet vergeet.
l'Union européenne, vous vous souveniez d'abord de cette leçon.

Deze les wordt gegeven met een voertuig van de categorie B dat beantwoordt aan de voorwaarden vastgesteld in artikel 15,§§ 3 en 4 en dat niet uitgerust is met een automatische schakeling.
Cette leçon est présentée à bord d'un véhicule de la catégorie B répondant aux conditions fixées à l'article 15,§§ 3 et 4 et qui n'est pas équipé d'un changement de vitesses automatique.