DICTIONARY - vertaling in Frans

• dictionary
• dictionnaire
• dictionnay

Voorbeelden van het gebruik van Dictionary in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

EXC-bestanden zijn Spelbestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Word Exclusion Dictionary(Microsoft Corporation).
Les fichiers EXC sont des Fichiers de jeu principalement associés avec Word Exclusion Dictionary(Microsoft Corporation).

Ook zullen de dictionaries(woordenboeken) en dictionary stack in toekomstige artikelen van deze serie worden besproken.
Nous parlerons aussi des dictionnaires et de la pile des dictionnaires dans de prochains articles de cette série.

Het harmoniseren van bestaande nationale conventies, behoeften en requirements via de ontwikkeling en het onderhoud van het eEG7 Data Model en de bijbehorende Data Dictionary.
L'harmonisation de l'existant national par le biais du Model Standardisé et du Dictionnaire eEG7, que ce soit convention d'utilisation, description du besoin ou autre.

The Devil's Dictionary(1911), beschrijft de hippogrief als"een nu uitgestorven dier dat half paard
The Devil's Dictionary, parue en 1911, où il est décrit comme« Un animal(aujourd'hui disparu),

een sleutel-waarde paar in de system dictionary van PostScript en neemt twee parameters,
paire clef-valeur dans le dictionnaire système de PostScript

De Adobe Reader 9 Spelling Dictionary Pack ondersteunt 32 talen en taal variaties
L'Adobe Reader 9 Spelling Dictionary Pack prend en charge 32 langues

Het is een Urdu to Urdu Dictionary(offline) en bestaat uit One Lakh
C'est un dictionnaire ourdou-ourdou(hors ligne) et se compose de mots de Un Lakh et de Vingt-cinq mille,

het huidige Merriam-Webster woordenboek werd voor het eerst gepubliceerd in 1828 als An American Dictionary of the English Language.
paru pour la première fois en 1828 sous le titre An American Dictionary of the English Language.

Het overblijvende deel van het commando is de string pstack welke voorkomt in de system dictionary en betekend"haal de huidige inhoud van de operand stack op en plaats deze op de standaard uitvoer".
Le reste de la commande est la chaîne pstack qui existe dans le dictionnaire système et signifie"afficher le résultat courant de la pile sur la sortie standard".

de Shorter Oxford English Dictionary stelt echter dat dit etymologische verband niet is aangetoond.
Frosti« givre de glaçon», mais sans preuves, l'Oxford English Dictionary ne faisant pas un tel lien.

wordt ook bepaald dat de genoemde geautomatiseerde procedure moet worden toegepast volgens de beginselen in de aangehechte Data Dictionary in document SCH/II-Vision( 93) 20 herz.
la procédure informatisée susmentionnée devait être appliquée conformément aux principes définis dans le dictionnaire des données qui y est annexé document SCH/II-Vision(93) 20 rév.

beoordeeld door de Oxford English Dictionary.
l'on en juge par l'Oxford English Dictionary.

dan verschijnt er een venster met de woorden die hij niet kon vinden in de dictionary of waarvan hij denkt dat ze niet goed gespeld zijn, samen met een lijst van suggesties.
en mode vérification"après écriture": dans ce cas, une fenêtre s'ouvre et présente les mots non-inclus dans le dictionnaire ou supposés mal orthographiés ainsi qu'une liste de suggestions.

Ik stop, Neem een kijkje voor dictionary, en leerde meer woordenschatwoorden als ik ga door het hele boek.
Jetez un oeil du dictionnaire, et appris plus de mots de vocabulaire que je passe par le livre en entier.

keramische decoratie langzamerhand mode", Waardering Dictionary of Ancient Chinese Ceramics," de versierde binnenkomst, de"Kam huidui" zei ook.
la décoration en céramique devient peu à peu la mode,"appréciation Dictionary of Ancient Chinese Ceramics," l'entrée de décoration pour"Kam huidui" dit aussi.

geen individuele condities of een MedDRA(Medical Dictionary for Regulatory Activities) voorkeursterm.
terme privilégié MedDRA(Medical Dictionnay for Regulatory Activities).

Deze klinisch significante bijwerkingen zijn daarom toegevoegd in tabel 2 in de kolom ‘Frequentie niet bekend'. a De termen representeren een groep van bijwerkingen die een medisch concept beschrijven en geen individuele condities of een MedDRA( Medical Dictionary for Regulatory Activities) voorkeursterm.
Ces effets cliniquement significatifs ont ainsi été inclus dans la colonne« fréquence indéterminée» du tableau 2. a Les termes représentent des groupes d'évènements indésirables décrivant un concept médical plutôt qu'une condition particulière ou terme privilégié MedDRA Medical Dictionnay for Regulatory Activities.

genoeg moeten zijn voor naam of dictionary vergelijking, en een serieus persoon zou geen genetische analyses gaan doen met PHP.
suffisant pour faire des comparaisons dans un dictionnaire ou annuaire, et personne de sérieux ne fera de comparaison génétique en PHP.

In het venster"Aangepaste woordenlijst bewerken" is het woord"crowdfund" het nieuwe woord(ontbreekt in de American English dictionary), en"fund" is the modelwoord in het nieuwe"Grammatica met" veld(dit meer gebruikelijke woord staat in de Hunspell woordenlijst).
fenêtre"Éditer le dictionnaire personnalisé", le mot crowdfund est le nouveau mot(absent du dictionnaire anglais américain), et fund est le mot échantillon dans le nouveau champ"Grammaire Par"(ce mot plus commun fait partie du dictionnaire de vérification orthographique de Hunspell).

Urban Dictionary heeft de volgende definitie voor sexit.
Selon Urban Dictionary, une sexit serait.