DIXON - vertaling in Frans

• dixon

Voorbeelden van het gebruik van Dixon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Eve vond campagneposters van Renard… in Rachels huis drie dagen voordat Dixon werd neergeschoten.
Eve a trouvé des affiches de campagne pour Renard dans la maison de Rachel imprimées trois jours avant qu'on ne tire sur Dixon.

Het blijkt dat Keith Dixon één van de mannen is die met Chen een jacht boekten… alleen heb ik hem niet kunnen spreken
Il s'avère que Keith Dixon est un des mecs que Chen a réservé pour chasser avec lui, mais je n'ai pas pu lui parler

probeerde de Noordelijke kolonel Dixon S. Miles(garnizoenscommandant)
approchaient de Harpers Ferry, le colonel Dixon S. Miles,

In het laatste deel van zijn loopbaan, Dixon publiceerde een reeks van ongeveer twaalf gezamenlijke documenten met WL Ferrar op de analytische getaltheorie, sommering formules, Bessel-functies
Dans la dernière partie de sa carrière, Dixon a publié une série d'environ douze documents communs avec WL Ferrar analytique sur la théorie des nombres,

Arthur Dixon altijd gezegd
Arthur Dixon toujours dit

de jury vond nog Dixon schuldig aan verkrachting
le jury a toujours Dixon coupable de viol

Dixon Group Europe Ltd maakt deel uit van de Dixon Valve& Coupling Company,
Dixon Group Europe Ltd qui fait partie de Dixon Valve& Coupling Company,

De firma Dixon antwoordde hem op 5 mei dat de kosten voor
La firme Dixon lui a répondue 5 mai

Mevrouw Dixon hoorde een gerucht dat generaal Howe… die de bevelvoerende Britse officier in het bezette New York City was… een fluisterende Wraith had opgeroepen om koloniale spionnen uit te roeien.
Mme Dixon a entendu une rumeur concernant le général Howe… qui était l'officier commandant Britannique stationné dans la ville occupée de New York… et qui avait invoqué un spectre murmurant pour pouvoir chasser les espions coloniaux.

had ik medelijden met mezelf, zoals Dixon, want ik wilde iemand beschuldigen.
je me suis senti désolé pour moi-même, comme Dixon, parce que je voulais blâmer quelqu'un.

Super Cup, en een gloednieuw commentaarteam met Derek Rae en Lee Dixon.
qu'une nouvelle équipe de commentateurs, avec Derek Rae et Lee Dixon.

Tattoolovers features ‘s van enkele tattoo mannen en vrouwen op zoek naar date snelst groeiende tattoo dating site gratis oma op zoek naar slecht 52 van Dixon, california online 4.
Tattoolovers caractéristiques« s des hommes et des femmes de tatouage célibataires à la recherche à ce jour tatouage croissance la plus rapide sortir ensemble site pour grand-mère sans la recherche de mauvais 52 de dixon, california en ligne 4.

Tale Of Us, Dixon en The Black Madonna.
Tale Of Us, Dixon et The Black Madonna.

Het begin en het eind van" bring it on home" zijn delen van een lied van Willie Dixon- met de niet geheel toevallige titel:" bring it on home.
Le début et la fin de la chanson"Bring it on Home" sont empruntés à un air de Willie Dixon intitulé- et ce n'est pas une coïncidence-"Bring it on Home.

in combinatie met fluisterende stemmen… deed me aan iets denken. Iets dat ik las in het dagboek van je voorouder Grace Dixon.
ça ravive ma mémoire… une chose que j'ai lu dans le journal de votre ancêtre Grace Dixon.

Dus als ik je iets te eten wil aanbieden dan is het mijn plicht om je te vragen:"Mijnheer Dixon, wat wil je eten?".
Donc, si je veux vous offrir quelque chose de mangeable, il est de mon devoir de vous demander,"M. Nixon, quel aliment aimeriez-vous manger?".

door de angst dat als Dwight Dixon het slachtoffer was van kwade opzet… de Noren tussen z'n bezittingen bewijs zouden vinden… dat hen zou leiden naar… IK HEB HET.
par la peur que, si Dwight Dixon était la victime d'un crime, parmi ses biens, les Norvégiens découvrent une preuve les conduisant à.

Simon Dixon probeert duidelijk te maken
Simon Dixon tente de clarifier

De school examinator, en stelde vast dat[Dixon] verkregen van het maximumbedrag van merken in kranten vastgesteld op het jaarlijks onderzoek, een jaar opzettelijk een probleem dat niet doen, alleen ontvangen van Dixon een uitgebreid bewijs van haar onmogelijkheid.
L'école examinateur, concluant que[Dixon] a obtenu le maximum de marques dans les documents mis à l'examen annuel, un an délibérément un problème qui n'a pas pu être fait, seulement de recevoir de Dixon élaborer une preuve de son impossibilité.

Christian Lacroix en Tom Dixon, evenals een samengestelde selectie van mid-eeuws moderne Scandinavische ontwerpers.
tels que Romo, Designers Guild, Christian Lacroix et Tom Dixon, ainsi qu'une sélection exclusive de créateurs scandinaves des années 1950.