DOORBLADEREN - vertaling in Frans

• parcourir
• feuilleter
• naviguer
• consulter
• passant en revue
• navigation

Voorbeelden van het gebruik van Doorbladeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is dankzij šaringu dat kunt u gecodeerde niet gehackt kanalen met minimale geldelijke kosten doorbladeren.
C'est grâce à šaringu que vous pouvez parcourir codés canaux pas piratés avec un minimum dépenses monétaires.

het pakket openen en de handleiding doorbladeren.
ouvrir le paquet et feuilleter le manuel.

Vraag je Quick-Step brochure aan Onze website bekijken is erg leuk, maar net als vroeger een degelijke brochure doorbladeren heeft ook zijn voordelen.
Demandez votre brochure Quick-Step Il est très amusant de surfer sur notre site Web, mais feuilleter une bonne vieille brochure a d'autres avantages.

Lekker op de bank de catalogus doorbladeren, artikelen selecteren die u wilt bestellen
Assis sur le canapé feuilletant le catalogue, sélectionnez les articles que vous souhaitez commander,

Samples intuïtief doorbladeren, selecteren en een kleurencode geven
Naviguez, sélectionnez les samples

Men kan Internet doorbladeren om van de beste opties voor prijs van jus d'orangemachine op de hoogte te zijn.
On peut passer en revue l'Internet pour savoir les meilleures options pour le prix de la machine de jus d'orange.

U kunt ons register van bedrijven doorbladeren op dezelfde manier als u uw favoriete internetregister bijv.
Vous pouvez surfer dans notre annuaire des sociétés de la même façon dont vous naviguez sur votre site préferé i.e.

Dit stelt ons in staat om gebruikers een goede ervaring te bieden wanneer ze de website doorbladeren en verbeteren.
Cela nous permet de fournir aux utilisateurs une bonne expérience lorsqu'ils naviguent sur le Site et à l'améliorer.

de volledige catalogus doorbladeren.
soit par métier ou en feuilletant le catalogue complet.

kunnen interfereren met uw het doorbladeren activiteiten, dat is waarom wij zal helpen u om zich te ontdoen van hen.
risquent d'interférer avec vos activités de navigation, c'est pourquoi nous allons vous aider à se débarrasser d'eux.

Naast al dat, moet u de veilige het doorbladeren gewoonten praktijk omdat het het risico verminderen zal van verpesting van uw systeem.
En plus de tout ça, vous devriez mettre en pratique des habitudes de navigation sécuritaires car il réduira le risque d'infecter votre système.

Als u doorgaat met het doorbladeren u het geven van uw toestemming voor de aanvaarding van deze cookies
Si vous continuez à naviguer, vous donnez votre consentement à l\'acceptation de ces cookies

U moet echter weten dat al deze commercials uw het doorbladeren activiteiten alleen niet zal verstoren, maar ook zou kunnen u naar bedreigingen leiden.
Cependant, vous devez savoir que toutes ces publicités ne perturbera pas seulement vos activités de navigation, mais également peuvent prêter à des menaces.

Eenvoudige interface om het web voor media doorbladeren, met de geschiedenis en favorieten optie om gemakkelijk u uw favoriete websites.
Interface simple pour naviguer sur le Web pour les médias, avec option d'histoire et favoris pour mettre en signet facilement vos sites préférés.

Zcat en zless zijn handig voor het doorbladeren en omleiden van met gzip gecomprimeerde bestanden zonder ze te decomprimeren.
Zcat et zless sont utiles pour parcourir et rediriger des fichiers gzippés sans les décompresser.

U zal niet zitten kundig voor de gewenste homepage gebruiken als een beginpunt van uw het doorbladeren zitting.
Vous ne serez pas en mesure d'utiliser la page d'accueil souhaité comme point de départ de votre session de navigation.

zij kunnen ruïneren uw Internet het doorbladeren activiteiten.
donc ils peuvent ruiner vos activités de navigation de l'Internet.

verzamelen van gegevens over uw doorbladeren gedrag.
collecter des données sur votre comportement de navigation.

Bovendien ziet u twee kolommen zoekwoorden die worden gepresenteerd als alternatieven voor uw het doorbladeren zitting.
De plus, vous pourrez voir deux colonnes de mots clés qui sont présentés comme solutions de rechange pour votre session de navigation.

Zoals iedereen besteden ook bedrijfsleiders een deel van hun vrije tijd met het doorbladeren van nieuwsfeeds of een of ander trendy netwerk.
Comme tout le monde, les chefs d'entreprise consacrent une partie de leur temps libre à consulter le fil d'actualité de l'un ou l'autre réseau à la mode.