DORPSHUIS - vertaling in Frans

• maison de village
• dancing
• maison de ville
• maison de bourg

Voorbeelden van het gebruik van Dorpshuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mooi dorpshuis met 4 slaapkamers op een zeer rustige locatie, op 2 minuten lopen van een bakkerij en een klein traditioneel restaurant.
Belle maison de village de 4 chambres dans un endroit très calme à 2 minutes à pied d'une boulangerie et d'un petit restaurant traditionnel.

Mossie, m'n fiets staat bij het dorpshuis. Ik loop zelf wel naar huis.
Mossie, j'ai laissé mon vélo au dancing, je vais rentrer de mon côté.

West tegenoverliggende dorpshuis met uitzicht op de groene gebieden Los Altos groot dorpshuis in een rustige locatie in Los Altos op loopafstand van alle voorzieningen.
Ouest maison de ville face donnant sur espaces verts Altos de Los grandes maison de ville dans un emplacement tranquille à Los Altos à proximité de toutes commodités.

Mooie kleine dorpshuis op twee verdiepingen met een keuken, een woonkamer
Jolie petite maison de bourg sur deux étages avec une cuisine équipée,

Hij bracht de wereld die hij had gezien naar het dorpshuis dat hij bouwde.
Il a ramené le monde qu'il a vu dans le dancing qu'il a bati.

Hall's Croft Dit elegante dorpshuis was het huis van Susanna,
Hall's Croft Cette élégante maison de ville appartenait à la fille de Shakespeare,

MA1520- Dorpshuis met 3 slaapkamers, 3 toiletten,
MA1520- Maison de village avec 3 chambres,

Groot te renoveren dorpshuis, goede algemene staat.
Grande maison de bourg à rénover, atelier, belle vue.

ruime nieuwe dorpshuis in El Cabezo, Medano, Tenerife!
spacieuse maison de ville nouvelle en El Cabezo, Medano, Ténérife!

garages, atelier In dit mooie dorpshuis is alles vernieuwd door vakmensen.
atelier Dans cette belle maison de bourg, tout a été refaite à neuve par des artisans.

Gedeeltelijk twee verdiepingen dorpshuis, met garage en tuin,
Maison de village, en partie à étage, avec garage

Traditionele dorpshuis met 3 slaapkamers en groot terras in het hart van het dorp van Santa Luzia.
Maison de ville traditionnelle avec 3 chambres et grande terrasse au coeur du village de Santa Luzia.

De tuin is een klein hoekje van groen dat van ons dorpshuis een landhuis maakt.
Le jardin est un petit coin de verdure qui fait de notre maison de ville une maison de campagne.

Het Protea Hotel by Marriott Stellenbosch Dorpshuis& Spa is een elegant Victoriaans boetiekhotel in Stellenbosch, Zuid-Afrika.
Le Protea Hotel by Marriott Stellenbosch Dorpshuis& Spa est un élégant boutique hôtel victorien situé à Stellenbosch, en Afrique du Sud.

Charmant stenen dorpshuis dat dateert uit 1846 en volledig op smaakvolle wijze is gerenoveerd met behoud van alle oorspronkelijke kenmerken.
Charmante maison en pierres datant de 1846 rénovée avec goût tout en conservant les éléments d'origine.

Beschrijving: Ufo-Missie game Een onbekend vliegend object verscheen in de nachtelijke hemel boven een dorpshuis.
Description: Mission De Ufo game Un objet volant inconnu apparu dans le ciel nocturne au-dessus d'une maison de village.

in het dorpshuis van Michel Trama,
dans la Maison Village de Michel Trama,

Een verhaal over het leven van Jimmy Gralton en een dorpshuis in Ierland.
Une histoire inspirée de la vie, et de l'époque de Jimmy Gralton, et d'un dancing en Irlande.

Gezellig dorpshuis met 4 slaapkamers, een kleine tuin,
Maison de village sympathique, avec 4 chambres,

Dorpshuis van 85 m2 met een perceel van 750 m2 in het centrum van Saint Sauveur, stad winkels,
Maison de village de 85 M2 avec terrain de 750 m2 au centre de Saint Sauveur,