DOSEREN - vertaling in Frans

• dosage
• doser
• distribution
• dosant
• de l'administration de doses
• pour administrer

Voorbeelden van het gebruik van Doseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Elke patiëntspecifieke verpakking bevat voldoende injectieflacons voor het doseren van elke patiënt met 1 × 1012 LPLS447 X gc/kg lichaamsgewicht.
Chaque boîte spécifique au patient contient une quantité suffisance de flacons pour administrer à chaque patient une dose de 1 × 1012 LPLS447X cg/kg de poids corporel.

Andere redenen voor scheiding omvatten lagere het doseren vereisten, non-interference door ongewenste enantiomer,
D'autres raisons de séparation comprennent doser plus bas des conditions,

Het juiste doseren voor pediatrisch gebruik in kinderen jonger is
Le dosage approprié pour l'usage pédiatrique chez de plus jeunes

Doseren, verwerking en verpakking profielen met relevant materiaal
Distribution, sections de traitement et d'emballage avec des documents pertinents

Andere redenen om enantiomers te scheiden omvatten lagere het doseren vereisten, noninterference door ongewenste enantiomer,
D'autres raisons de séparer des énantiomères comprennent doser plus bas des conditions,

Doseren van chemicaliën in procesgebieden rond de productie van olie en gas(behalve boorgat, platform).
Dosage des produits chimiques dans les domaines de procédés autour de la production de pétrole et de gaz(à l'exception des puits de forage et des plates-formes).

Vaste volumes doseren: Voer het gewenste volume in via het touchscreen en start.
Distribution de volume fixé: Entrer le volume souhaité via l'écran tactile et démarrer.

In androgen deficiëntieplannen, het totale begint doseren bijna altijd bij 75mg per dag en vermindert langzaam tot 25-50mg per dag afhankelijk van geduldige behoefte.
Dans des plans d'insuffisance d'androgène, le total dosant commence presque toujours à 75mg par jour et réduit lentement à 25-50mg par jour selon le besoin patient.

De servo-elektrische aandrijvingen voor de sluiteenheid met kniehefboom en voor het doseren verminderen op een effectieve manier zowel de cyclustijden
Les entraînements servoélectriques pour la fermeture à genouillère et le dosage réduisent efficacement les durées de cycle

met grotere frequentie kunnen doseren zonder het moeten zich over cortisol
les utilisateurs peuvent doser plus haut

het is een zeer hoge snelheid om de mal te vullen(sneller doseren).
il est très rapide de remplir le moule(distribution plus rapide).

Sustanon het doseren tijdens een steroid cyclus zou over het algemeen in minstens twee injecties per week, en liever minstens drie moeten worden verdeeld.
Sustanon dosant pendant un cycle stéroïde devrait généralement être divisé en au moins deux injections par semaine, et mieux au moins trois.

Bovendien voorkomt geoptimaliseerd flocculant doseren toename van zouten van de biologie
De plus, le dosage optimisé du précipitant empêche l'augmentation de la salinité de la biologie

iedereen voor zichzelf de smaak kan doseren.
afin que chacun puisse doser le goût par lui-même.

After-het doseren, zal het in de urine
After dosant, il excrétera dans l'urine

Doseren van ammoniak, hydrazine,
Dosage de l'ammoniac, de l'hydrazine,

HUB Met de bijgevoegde doseerpomp kunt u heel eenvoudig 2 ml per keer doseren(1x pompen= 2ml).
Avec le doseur à pompe fourni, vous pouvez facilement doser 2 ml par course de la pompe(1 coup de pompe= 2 ml).

Wanneer het gebruiken van OT, is doseren tweemaal bij voorkeur verdeeld aan per dag, hoewel eens per dag aanvaardbaar is.
Quand l'utilisation d'OT, dosant est de préférence divisée à deux fois par jour, bien qu'une fois par jour est acceptable.

Het unieke automatische doseersysteem zorg voor het doseren van een vooraf aangegeven hoeveelheid inbedmiddel.
Le système de dosage automatique unique permet de doser une quantité préprogrammé de résine d'enrobage.

dragen het voordeel van minder het frequente doseren.
de transporter l'avantage du dosage moins fréquent.