DOUCHEKOP - vertaling in Frans

• pomme de douche
• pommeau de douche
• tête de douche
• non standard

Voorbeelden van het gebruik van Douchekop in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

AQUAJET-Slimline douchekop DN 15 met kunststof straalbodem met antikalksysteem en geringe aerosolvorming, voor opbouwmontage met dou cheleiding,
Pommeau de douche AQUAJET Slimline DN 15 en laiton chromé poli pour montage sur tuyauterie de surface,

De banken zijn verwend(veren komen), een douchekop niet goed werkt,
Les canapés sont gâtés(ressorts sortent), une pomme de douche ne fonctionne pas correctement,

Maar de diepe badkuip en de grote douchekop waren glorierijk,
Mais la baignoire profonde et la pomme de douche énormes étaient glorieuses,

LED douchekop is een high-tech opto-elektronisch apparaat om uw leven vol kleuren te krijgen.
Tête de douche LED est un dispositif optoélectronique de haute technologie pour obtenir votre vie pleine de couleurs.

AQUAJET-Slimline douchekop DN 15 met kunststof straalbodem met antikalksysteem en geringe aerosolvorming, straalhoek 19°,
Pommeau de douche AQUAJET Slimline DN 15 en laiton chromé poli pour raccordement mural,

Deze creatieve douchekop heeft ingebouwd LED-lampje dat automatisch wordt ingeschakeld als het water uitstroomt.
Cette tête de douche créative a intégré à la lumière LED qui est activée automatiquement lorsque les sorties d'eau.

Douchekop met kunststof straalbodem, traploos in een
Pomme de douche avec diffuseur en matière plastique(0,20 l/s)

AQUAJET-Comfort douchekop DN 15 met kunststof straalbodem, traploos in een hoek van 13° tot 23° instelbaar, met antikalksysteem
Pommeau de douche AQUAJET-Comfort DN 15 avec diffuseur en plastique à ajustement angulaire infini 13°- 23°,

Douchekop met kunststofstraalbodem(0,20 l/s), traploos in een
Pomme de douche avec diffuseur en matière plastique(0,20 l/s)

Als dat zo is bij jouw kind, probeer hem dan eerst eens te wassen met de douchekop.
Si c'est le cas de votre enfant, essayez d'abord de le laver avec le pommeau de douche.

is pas lopen met de douchekop water door de douche.
a couru seulement avec la tête de douche l'eau à travers la douche..

En 't spijt me, maar een douchekop is 't laatste wat ik op me af wil zien komen
Et une pomme de douche n'est pas ce que je veux me prendre à la figure

had ik te schrobben zeepokken van douchekop….
j'ai eu à frotter les pousse-pieds de la tête de douche….

Enige punt van verbetering is een haak om de douchekop aan op te hangen.".
Le seul point d'amélioration est un crochet pour accrocher le pommeau de douche à.".

breken we zijn hotelkamer in… en vullen we de douchekop met de poeder.
On va rentrer dans sa chambre d'hotel Et remplir la pomme de douche avec la poudre.

bieden een coating die de afwerking van uw douchekop beschermt.
offre un revêtement qui protège la finition de votre pomme de douche.

Douche--Meerdere tekortkomingen De beugel voor de douchekop is gebroken, dus de douchekop kan niet correct worden geplaatst.
Douche--Plusieurs lacunes Le support pour la pomme de douche est cassé, donc la pomme de douche ne peut pas être positionné correctement.

Voorstel: Het bad met een douchegordijn rusten, zodat de douchekop kan worden gebruikt om de andere kant.
Proposition: Équiper la salle de bain complète avec un rideau de douche, pour que la pomme de douche peut être utilisée pour l'autre côté.

buiten het zwemgebied ontsnapt, plaats het douchekop tegenover de deuropening.
positionnez la pomme de douche en face de l'ouverture de la porte.

Water Saver douchekop: Op te slaan meer geld koopt een water vrek douchekop.
Pomme de douche économiseur d'eau: Pour économiser de l'argent, achetez une pomme de douche avare d'eau.