DRACAENA - vertaling in Frans

• dracaena

Voorbeelden van het gebruik van Dracaena in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De herkomst van de Dracaena is Afrika,
L'origine de la Dracaena est l'Afrique,

De Dracaena komt oorspronkelijk uit de tropen van Azië en Afrika.
Le Dracaena est originaire des régions tropicales d'Asie et d'Afrique.

De Dracaena s is een veelzijdige plant die in veel variaties voorkomt.
Le Dracaena s est une plante à usages multiples qui se produit dans de nombreuses variantes.

De Dracaena sproeien is niet noodzakelijk,
La pulvérisation Dracaena n'est pas nécessaire,

De Dracaena Reflexa komt oorspronkelijk uit de tropen van Azië en Afrika.
Le Dracaena Reflexa est originaire des tropiques d'Asie et d'Afrique.

De Cordyline behoort tot de familieAsparagaceaewaar ook Dracaena en Yucca bij horen.
La Cordyline appartient à la famille des Asparagaceae qui comprend également Dracaena et Yucca.

Een erg mooie zwaar vertakte dracaena, staat geweldig in kamer of kantoor.
Une très belle dracaena fortement branchée, c'est génial dans une pièce ou un bureau.

oudste drakenbloedboom van Gran Canaria(Dracaena tamaranae) wereldwijd.
les plus anciens dragonniers de Gran Canaria(Dracaena tamaranae) partout dans le monde.

Het zou de openingszin kunnen zijn van een contactadvertentie waarin de Dracaena zich voorstelt.
Cela pourrait être la première phrase d'une annonce pour le Dracaena.

De dracaena Reflexa is een sterke kamerplant die op een mooie schaduwplek kan staan.
La dracaena Reflexa est une plante d'intérieur très résistante qui peut se détacher à l'ombre.

Een Dracaena is een relatief langzame groeier
Un Dracaena est un producteur relativement lent

De Dracaena Fragrans Dorado is geschikt voor een lichte tot schaduwplek in kamer of kantoor.
Le Dracaena Fragrans Dorado convient aux endroits clairs ou ombragés de la pièce ou du bureau.

De Dracaena Fragrans Cintho is geschikt voor een lichte tot schaduwplek in kamer of kantoor.
Le Dracaena Fragrans Cintho convient aux endroits clairs ou ombragés dans une pièce ou un bureau.

De Dracaena wordt ook wel de Drakenbloedboom genoemd
Le Dracaena est également connu comme l'arbre Dragon

Een Dracaena is een relatief langzame groeier
Un Dracaena est un producteur relativement lent

Yucca en Dracaena.
yucca et dracaena.

Een Dracaena kun je het beste eens in de twee jaar overpoten in een grotere pot.
Une Dracaena peut être mieux transplantée dans un pot plus grand une fois tous les deux ans.

De Dracaena is bij uitstek geschikt voor een schaduwplek in kamer
Le Dracaena est idéal pour une ombre dans la chambre

Lucky Bamboo, beter bekend als Dracaena sanderiana, is een bijzondere sierplant die oorspronkelijk afkomstig is uit Azië.
Mieux connu en tant que Dracaena sanderiana, le Lucky Bamboo est une plante décorative originaire de Chine.

Zoals eerder verteld komt de Dracaena dus voornamelijk uit Afrika,
Comme nous l'avons déjà dit, le Dracaena est principalement originaire d'Afrique,