ECHOGRAFIE - vertaling in Frans

• échographie
• ultrasons
• échographiques
• echographie
• sonographie
• l'imagerie ultrasonore
• échographique
• échographies
• ultrason
• ultrasonographie

Voorbeelden van het gebruik van Echografie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dergelijke adenomen worden willekeurige vondsten tijdens echografie of tomografie.
Ces adénomes deviennent des découvertes aléatoires au cours d'une échographie ou d'une tomographie.

Neem tests, maak een röntgenfoto of een echografie van de voet.
Les tests de passage, les rayons X ou les pieds à ultrasons.

Artsen schatten de grootte van het orgaan volgens palpatie en echografie.
Les médecins estiment la taille de l'organe en fonction de la palpation et de l'échographie.

Uw arts kan een bloedonderzoek en echografie te bevelen.
Votre médecin peut recommander un test sanguin et de l'échographie.

Klinische patiënten worden behandeld volgens beeldvorming en echografie resultaten.
Les patients hospitalisés sont traités selon les résultats de l'imagerie et de l'échographie.

Echografie zuiverheid wassen beker apparatuur.
Équipement de lavage de pureté par ultrasons.

Meestal wordt borst echografie bij mannen uitgevoerd wanneer symptomen zoals.
Le plus souvent, une échographie du sein chez les hommes est réalisée lorsque des symptômes tels que.

zoals X-ray en echografie, kan blijken kleiner
les rayons X et ultrasons, peut révéler plus petit

het stadium van de ziekte met behulp van echografie van de extracraniële en intracraniële schepen
pour déterminer le stade de la maladie en utilisant des ultrasons d'extra et vaisseaux intracrâniens

Bijvoorbeeld, als je eerste trimester echografie en LMP schattingen in dezelfde week vallen,
Par exemple, si vos estimations échographiques et LMP premier trimestre se situent dans la même semaine,

Complete urinaire echografie( nieren,
Echographie urinaire complète(reins, uretères

Uw dierenarts zal ook X-ray beelden en het gebruik van echografie om de structurele kenmerken van de nieren te bepalen
Votre vétérinaire sera également prendre des radiographies et utiliser les ultrasons pour déterminer les caractéristiques structurales des reins

Uw arts zal blijven om u te onderzoeken door middel van repetitieve bloedonderzoek en echografie examens, totdat hij een juiste diagnose stelt.
Votre médecin continuera à vous examiner par des tests sanguins répétitifs et les examens échographiques jusqu'à ce qu'il établit un diagnostic.

Echografie van het abdomen en/of van het kleine bekken in het kader van het toezicht tijdens een zelfde zwangerschap.
Echographie de l'abdomen et/ou du petit bassin dans le cadre de la surveillance d'une même grossesse.

Onderzoeksgebieden: echografie van de huid, de theorie van de ontsteking,
Domaines de recherches: Sonographie de la peau, théorie de l'inflammation,

neutrale wat vergemakkelijkt de overdracht van echografie en maakt een goede hechting tussen de elektroden
ce qui facilite la transmission des ultrasons et crée une bonne adhérence entre les électrodes

contrast X-stralen, of echografie examens.
ou examens échographiques.

De arts kan ook echografie gebruiken om de kwaliteit
Le médecin peut également utiliser ultrasonographie pour vérifier la qualité

Echografie van het abdomen en/of van het kleine bekken in het kader van het toezicht tijdens een zelfde zwangerschap Afdeling 7.
Echographie de l'abdomen et/ou du petit bassin dans le cadre de la surveillance d'une même grossesse Section 7.

Abdominale röntgenfoto's en echografie zijn twee andere waardevolle instrumenten vaak gebruikt door dierenartsen om azotemie en uremie diagnosticeren.
Abdominale rayons X et les ultrasons sont deux autres outils précieux souvent utilisés par les vétérinaires pour diagnostiquer une azotémie et de l'urémie.