EEN GAMER - vertaling in Frans

• joueur
• gamer

Voorbeelden van het gebruik van Een gamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Puzzels kunnen ook worden toegeschreven aan eenvoudige speelgoed- een gamer verzamelt stukken van het beeld,
Puzzles peuvent également être attribués à de simples jouets- un joueur recueille des morceaux de l'image,

X11 online zal moeten op het veld te vechten met de tegenpartij is een gamer neemt deel onhoudbaar, omdat het kiest de
X11 en ligne va devoir se battre sur le terrain avec l'équipe adverse est un joueur prend part intenable,

dit- zelfs niet een gamer opstaat uit zijn stoel,
ça- pas même un joueur se lève de sa chaise,

Bijvoorbeeld, kan een gamer een manager van een edel ros geworden, om hem te voorzien van een degelijke stabiele,
Par exemple, un joueur peut devenir un gestionnaire d'un noble coursier,

Hier zijn een gamer kan een vol stadion te zijn
Voici un joueur peut être un stade plein à craquer

hij niet kan krijgen om de schat zonder speciale apparatuur- een gamer helpt hem lopen de tunnels,
il ne peut pas aller au trésor sans équipement spécial- un joueur lui permet de fonctionner les tunnels,

Ik ben al mijn hele leven een enthousiast gamer, en toen ik erachter kwam dat er online een plek was waar mensen over games praatten
J'ai toujours été un joueur invétéré et quand j'ai découvert qu'en ligne les gens pouvaient parler de jeux,

Maar als je een gamer zal behendig beheren van de virtuele wapens,
Mais si vous êtes un joueur va habilement gérer les armes virtuelles,

De verbeterde perks zijn goed rekening prijs waard, maar als je een ervaren gamer bent u al op zoek naar sites die gratis upgrade codes bieden.
Les avantages améliorés valent bien le prix de compte, mais si vous êtes un joueur expérimenté, vous êtes déjà à la recherche pour les sites qui offrent des codes de mise à jour gratuite.

In het"duel" kan een gamer kiezen voor een held en stuur hem in gevecht met de vijand, die gecontroleerd wordt door een computer of een andere gamer.
Dans le«duel», un joueur peut choisir un héros et lui envoyer dans la bataille avec l'ennemi, qui est contrôlé par un ordinateur ou un autre joueur.

Mickey Mouse zorgvuldig bereide maaltijden in uw keuken, en een gamer helpt hen om dingen goed en lekker te maken.
Mickey Mouse minutieusement préparés les repas dans votre cuisine, et un joueur aide à faire les choses correctement et délicieux.

kan zelfs een gamer meestal illegaal manager,
peut même devenir un joueur plus souvent piratés gestionnaire,

Als je een gamer of gewoon willen spelen,
Si vous êtes un joueur ou tout simplement aiment jouer,

Bijvoorbeeld, een gamer besloten om een kleine plaats in de buurt van het gebouw van de universiteit te openen,
Par exemple, un joueur a décidé d'ouvrir une petite place près du bâtiment de l'université,

Allemaal een gamer moet doen is het invullen van een korte enquête
Tout un joueur doit faire est de remplir un court sondage

je nu zelf een gamer bent of ervoor wilt zorgen
que vous soyez un gamer ou vouliez juste que les joueurs de

's nachts met glazen ogen, als een verstokte gamer, kies het juiste moment voor u, opdat gij wilt het spel te geven,
la nuit avec des yeux de verre, comme un joueur invétéré, il suffit de choisir le bon moment pour vous,

Jij bent 'n geweldige gamer.
T'es un super bon gamer.

Een heleboel gamers zijn niet tevreden met de computers die worden verkocht in computer winkels.
Beaucoup de joueurs ne sont pas remplies avec les ordinateurs vendus dans les magasins d'informatique.

Hij is een gamer.
C'est un joueur.