EEN LABYRINT - vertaling in Frans

• labyrinthe

Voorbeelden van het gebruik van Een labyrint in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De gevangenis is een labyrint en tot het moment dat het individu niet langer afgaat op plaatjes,
La prison est un labyrinthe, et tant que l'individu fait confiance à des images,

professor Smullyan spins een logische labyrint van nog meer complexe en uitdagende problemen,
le professeur Smullyan tourne un labyrinthe de logique encore plus complexes

Het reizen door een Labyrint van 3D Eieren op Zwarte Achtergrond Struisvogelei die in dozijn eieren barsten Hangende multi-colored paaseieren Gouden ei in rij van witte eierenanimatie Close-up hoe de mensen' s hand een gouden ei weghaalt Bruine eierenanimatie Eierenpatroon Pruim De oude roestige video 3d animatie van het bitcoinembleem.
Le déplacement par un labyrinthe de 3D Eggs sur le fond noir Oeuf d'autruche fendant dans douzaine oeufs Oeufs de pâques multicolores accrochants Oeuf d'or dans la rangée de l'animation d'oeufs blancs Plan rapproché comment la main du's d'homme emportent un oeuf d'or Animation d'oeufs de Brown Modèle d'oeufs Plomb Animation 3d visuelle de vieux logo rouillé de bitcoin.

raakt u verdwaald in een labyrint van stemmen op band, die u van de een naar de ander doorverbinden, totdat het bedrijf vindt dat het wel weer genoeg geld aan u heeft verdiend, zelfs
vous vous retrouvez dans un labyrinthe de voix enregistrées qui vous transfèrent d'un service à l'autre jusqu'à ce que la société soit satisfaite de l'argent qu'elle a obtenue de vous,

Gewoon 'n kwestie van Emyn Muil doorkruisen 'n ondoordringbaar labyrint van messcherpe rotsen.
Il suffit de trouver notre chemin à travers Emyn Muil, infernal labyrinthe de rochers coupants.

Dat is een labyrint.
Mais c'est un vrai labyrinthe.

Een labyrint is een unicursaal doolhof.
Un labyrinthe est un dédale à sens unique.

Ik weet wat een labyrint is.
Je sais ce qu'est un labyrinthe Richard.

Een labyrint verhalen.
Histoires de cochon récit.

Een labyrint is geen doolhof, Roman.
Un labyrinthe n'est pas un dédale, Roman.

Het is een labyrint van het brein.
Parce que c'est un labyrinthe de l'esprit.

Er is een labyrint onder de stad.
Il y a un labyrinthe sous la cité.

Wat is het doel van een labyrint?
Quel est l'objectif d'un labyrinthe?

Ik woon in een labyrint van verborgen grotten.
Ma tanière est un labyrinthe de grottes isolées.

Dat is nu juist de charme van een labyrint.
Vois-tu, Adso, c'est tout le charme d'un labyrinthe.

We zijn in een landhuis met een labyrint aan kamers.
Nous sommes dans un manoir avec un labyrinthe de chambres.

De geest is een labyrint… waarin men kan verdwalen.
L'esprit est comme un labyrinthe… ou n'importe qui peut se perdre.

Spanjaarden spreken van een labyrint van nettten.
les Espagnols parlent d'un labyrinthe de filets.

het is een labyrint van grotten.
c'est un labyrinthe de grottes.

Een labyrint waarin verleden en toekomst door elkaar lopen.
Un labyrinthe dans lequel le passé et l'avenir se côtoient.