EEN METAAL - vertaling in Frans

• métal
• métallique
• métaux

Voorbeelden van het gebruik van Een metaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het matrijzenafgietsel is een metaal het gieten proces dat door gesmolten metaal onder hoge druk te dwingen wordt gekenmerkt.
Le moulage mécanique sous pression est un processus de bâti en métal qui est caractérisé en forçant le métal fondu sous la haute pression.

Spuitgieten een metaal gieten proces dat gekenmerkt wordt door het forceren gesmolten metaal onder hoge druk in een gietvormholte.
Moulage sous pression est un processus de coulée de métal qui se caractérise en forçant le métal fondu sous haute pression dans une cavité du moule.

Ze vergeten dat goud gewoon een geel metaal is dat je niet kunt eten.
Ils oubliaient que l'or n'est que du métal jaune qu'on ne peut manger.

Ze zijn soldeer kopen, wat een metaal is dat je smelt om wetenschappelijke dingen te maken.
Ils sont allés acheter du fil à souder, c'est du métal que tu fais fondre pour faire de la science.

Een vloeibaar metaal van lage dichtheid bovenaan, een vloeibaar metaal van hoge dichtheid onderaan
J'ai mis du métal liquide de faible densité dans la partie supérieure,

Het mechanisme van allergie is in zulke gevallen via een metaal ionen-veroorzaakte activering van het immuunsysteem.
Le mécanisme de l'allergie est en pareil cas par l'intermédiaire d'une activation ion-induite en métal du systà ̈me immunitaire.

3 potloden hout, een metaal Kit en een potlood pot.
d'une trousse en métal et d'un pot à crayon.

Praktische en zeer decoratief, het heeft een lampenkap in glas met een floral design met de hand geschilderd op een onedel metaal in brons kleur.
Pratique et très décorative, elle dispose d'un abat-jour en verre avec un décor floral peint à la main sur une base en métal de couleur bronze.

Verbindt de twee matrijshelften op de connector oppervlak en produceren een metaal gieten.
Relie les deux moitiés de moule sur la surface de raccordement et de produire une pièce coulée en métal.

inferieur aan een metaal of metaal-kunststof buizen.
inférieure à un métal ou des tuyaux en métal-plastique.

reclame voor liftdeuren of gebruikt op een ander metaal of ferro geschilderd oppervlak.
utilisé sur toute autre surface peinte en métal ou ferreux.

molybdeen, niobium wordt vaak aangeduid als een vuurvaste metaal vanwege haar hoge weerstand tegen hitte.
niobium est souvent appelée un métal réfractaire à cause de sa haute résistance à la chaleur.

Het proces van het matrijzenafgietsel impliceert het gebruik van een een oven, een metaal, machine van het matrijzenafgietsel, en een matrijs.
Le procédé de moulage sous pression comprend l'utilisation d'un four, le métal, le moulage machine de coulée, et mourir.

Mooi vak lichter Johnny Hallyday bestaande uit een lichtere metaal en een Holster tot sigaret metaal, allemaal in een mooi cadeau
Superbe coffret briquet Johnny Hallyday composé d'un briquet métal et d'un étui à cigarette en métal,

Met kant gemonteerd 1/4" ins en outs, een metaal en polycarbonaat behuizing,
Avec côté monté 6,35 mm tenants et aboutissants métal, boîtier en polycarbonate,

bij voorbeeld afkomstig van een licht metaal, of het overschrijden van temperatuurgrenzen door bewegende delen op wrijvingspunten moeten worden ver meden.
par exemple celles de métaux légers, ou le dépassement des températures limites des parties mobiles aux points de friction doivent être évitées.

Hij die munten van een ander metaal, in België of in het buitenland wettelijk gangbaar, namaakt of die munten uitgedrukt in euro namaakt,
Celui qui aura contrefait des monnaies d'autre métal ayant cours légal en Belgique ou à l'étranger

wapen geen raadselwapen omdat lichaamsdelen wel beide van een metaal mogen zijn.
les électrons des deux métaux sont engagés dans les liaisons ioniques.

simpele definitie voor metaal: ofschoon, elk chemisch element met"metalische eigenschappen" of"metaal eigenschappen" wordt geclassificeerd als een metaal.
tout élément chimique ayant des"propriétés métalliques" ou des"propriétés relatives aux métaux" est classé en tant que métal.

dus elk wisselkantoor in de omgeving… binnen een straal van 750 kilometer let op een dure transactie van een metaal.
rayon de 800 kilomètres, en gardant un oeuil dessus, pour une grosse transaction de métaux précieux.