EEN SLAAPBANK IN DE WOONKAMER - vertaling in Frans

• d'un canapé-lit dans le salon
• un divan-lit dans la salle de séjour

Voorbeelden van het gebruik van Een slaapbank in de woonkamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een woonkamer met een kitchenette en een slaapbank in de woonkamer.
un salon avec kitchenette et un salon avec canapé-lit double.

Deze 1 slaapkamer appartement biedt comfortabel plaats aan 4 gasten in een lichte slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapbank in de woonkamer die u belooft een comfortabele rust.
Cet appartement 1 chambre peut accueillir confortablement 4 personnes dans sa chambre lumineuse avec un lit double et un canapé-lit dans le salon qui vous promet un repos confortable.

er is een tweepersoonsbed en een slaapbank in de woonkamer.
il y a un lit double et un canapé-lit dans le salon.

Het appartement heeft een slaapkamer met 2 stapelbedden en een slaapbank in de woonkamer.
L'appartement a une chambre avec 2 lits superposés et un canapé-lit dans le salon.

Men kan u een eenpersoonskamer en een slaapbank in de woonkamer aanbieden.
Celui-ci peut en effet se contenter d'une seule chambre et d'un canapé-lit dans le séjour.

waarvan 2 personen kunnen slapen op een slaapbank in de woonkamer.
Deux personnes peuvent dormir sur un canapé-lit, dans le salon.

maximaal 4 personen en beschikt over een tweepersoonsbed en een slaapbank in de woonkamer.
comprend 1 lit double et 1 canapé-lit dans le salon.

De appartementen met een slaapkamer is geschikt voor 3 personen in een tweepersoonskamer en een slaapbank in de woonkamer.
L'appartement d'une chambre peut accueillir jusqu'à 3 personnes. Il possède une chambre double et un canapé-lit.

ideaal voor 4 personen, maar het kan gemakkelijk geschikt voor 5 dankzij een slaapbank in de woonkamer.
il peut facilement accueillir 5 grâce à un canapé-lit dans le salon.

Dit onlangs gerenoveerde appartement beschikt over een slaapkamer met tweepersoonsbed en een slaapbank in de woonkamer.
Récemment rénovés, les hébergements comprennent une chambre double et un salon avec un canapé-lit.

kan het ook geschikt voor maximaal 4 personen met een slaapbank in de woonkamer.
le chambre a'coucher et deux personne supplemeintaire avec un canapé convertible dans le salon.

Één slaapkamer met een tweepersoonsbed- één slaapkamer met twee éénpersoonsbedden- een slaapbank in de woonkamer In het geval u meer plaats nodig hebt voor meer mensen, in hetzelfde gebouw liggen ook de appartementen ref.
Une chambre à coucher avec un lit double- une chambre à coucher avec deux lit simple- un canapé-lit dans la salle de séjour Dans le même bâtiment vous trouverez également les appartements ref.

heeft een tweepersoonsbed en de andere slaapkamer heeft een tweepersoonsbed is voorzien van een tweepersoonsbed is er een slaapbank in de woonkamer.
la chambre à coucher autre a un lit double est équipée d'un lit double il ya un canapé-lit dans le salon.

een mezzanine met twee eenpersoonsbedden en een slaapbank in de woonkamer.
une mezzanine avec des lits jumeaux ainsi qu'un canapé-lit double dans le salon.

een slaapkamer en een slaapbank in de woonkamer zeer comfortabele,
une chambre simple et un canapé-lit dans le salon très confortable,

De superior appartement, echter, is een gewelfde appartement in het Moorse stijl met een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden en een slaapbank in de woonkamer voor maximaal vier personen.
L'appartement Superior est de style maure et compte une chambre avec deux lits individuels et un canapé-lit dans le salon, pouvant accueillir ainsi jusqu'à 4 personnes.

een volledig uitgeruste kitchenette, een flatscreen-tv en een slaapbank in de woonkamer, een voorkamer en een ruime badkamer.
d'un salon avec une télévision à écran plat et un canapé-lit, ainsi que d'un vestibule et d'une spacieuse salle de bains.

een slaapbank en appartementen voor maximaal 4 personen met een tweepersoonsbed en een eenpersoonskamer en een slaapbank in de woonkamer.
équipés d'une chambres double, d'une autre individuelle et d'canapé-lit dans le salon.

beschikt over 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, en een slaapbank in de woonkamer.
une chambre avec 2 lits simples et un canapé-lit dans le salon.

De Sants appartementen zijn appartementen voor 5 personen met twee slaapkamers(dubbel en dubbel) en een slaapbank in de woonkamer of appartement voor 6 personen met drie slaapkamers(twee-en eenpersoonskamers) en een slaapbank in de woonkamer..
Le complexe Sants Apartments comprend deux types de logement: des appartements deux chambres pour 5 personnes(une double et une à lits jumeaux) et un canapé-lit dans le salon; et des appartements trois chambres pour 6 personnes(une double, une à lits jumeaux et une individuelle) également dotées d'un canapé-lit..