Voorbeelden van het gebruik van Egmond in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In Egmond aan den Hoef is
Dans Egmond aan den Hoef c'estHet nautisch verleden van Egmond aan Zee trekt jaarlijks duizenden mensen naar het kustdorp.
Le passé nautique de Egmond aan Zee attire chaque année des milliers de personnes dans le village du bord de mer.De stranden van Egmond aan Zee hebben een Blauwe Vlag,
Les plages de Egmond aan Zee a un drapeau bleu,Egmond aan Zee is een dorp in het midden van de duinen
Egmond aan Zee est un village au milieu des dunesEgmond aan Zee biedt prachtige, brede stranden,
Egmond aan Zee vous offre des jolies larges plage,De badplaats Egmond aan Zee, die grenst aan het Noord-Hollands duinreservaat,
La station balnéaire d'Egmond aan Zee qui borde la réserve de dunes de Noord-Holland,werd het in 1513 gekocht door Floris van Egmond, graaf van Buren.
Arnulf is met diverse andere familieleden begraven in de toenmalige Abdij van Egmond en werd later heilig verklaard.
Il fut enterré avec d'autres membres de sa famille dans l'abbaye d'Egmont et il fut plus tard canonisé.Begin jaren negentig is hij omgekomen bij een auto-ongeluk tussen op de weg tussen Egmond en Alkmaar.
Il est victime d'un accident de voiture sur la route entre Karlskoga et Kristinehamn.Het Lido Zeezicht Apartment is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Egmond aan Zee, op slechts 60 meter van het strand.
Le Lido Zeezicht Apartment est un hébergement indépendant situé à Egmond aan Zee, à seulement 60 mètres de la plage.Vorig jaar deed ik de Avatar Cursus en nu doe ik mee aan de Master Cursus in Egmond aan Zee(13- 21 april).
L'année dernière j'ai participé au cours Avatar et maintenant je suis en train de suivre le cours de Master à Egmond aan Zee(du 13 au 21 avril).de aangename dorpen in de omgeving, Egmond-Binnen en Egmond aan den Hoef.
les villages confortables Egmond-Binnen et Egmond aan de Hoef, forment un ensemble agréable.In juni kunnen ze hun hart ophalen tijdens de Visserijdag Egmond, het jaarlijks hoogtepunt voor'Derpers',
En Juin, ils peuvent se réjouir pendant le Jour de la Pêche Egmond, le point culminant annuel pour les'Derpers»,Hoek van Holland, Egmond aan Zee, Julianadorp
Hoek van Holland, Egmond aan ZeeAan het eind van de 15e eeuw werd het kasteel eigendom van de Van Egmonds.
Début du XVe siècle: le château est la propriété des seigneurs de Damas.Sophia liet nieuwe abdijkerken bouwen in Egmond en Rijnsburg.
Sophia construisit de nouvelles églises dans les abbayes d'Egmond et Rijnsburg.Les trois villes qui constituaient cette commune sont Egmond aan den Hoef, Zonsondergang op het strand van Egmond.
Coucher du soleil sur la plage d'Egmond.Mag je de duinen van Egmond betreden?
On peut accéder les dunes de Egmond?Wanneer wilt u verblijven in Peperhuis Egmond?
À quelle période souhaitez-vous séjourner dans l'établissement Peperhuis Egmond?
