EINDPRODUCTEN - vertaling in Frans

• produits finis
• produits finaux
• des produits finis
• produits finals

Voorbeelden van het gebruik van Eindproducten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De hoeveelheden eindproducten die elke dag het bedrijf van de verwerker verlaten
Les quantités et les prix des produits finis quittant l'établissement du transformateur chaque jour,

Een kwaliteitsmedewerker doet gemiddeld ook tweemaal daags procescontroles op de eindproducten en/of het residu.
Un collaborateur qualité procède aussi en moyenne deux fois par jour à des contrôles du processus sur les produits finaux et/ou le résidu.

Wanneer selectieve distributie wordt toegepast, is dit nagenoeg altijd voor het distribueren van eindproducten van een bepaald merk.
La distribution sélective est presque toujours utilisée pour distribuer des produits finals de marque.

plukken hebben grote infulence op de eindproducten kleur, kwaliteit.
plumée ont grande influence sur la couleur des produits finaux, qualité.

Het leeuwendeel van de kleine en middelgrote ondernemingen in de EU heeft alleen belangstelling voor de eindproducten van OTO.
L'immense majorité des PME européennes ne s'intéressent qu'aux produits finals de la RDT.

de hoogste kwaliteit en gaafheid van de eindproducten.
de qualité supérieure et flawlessness des produits finaux.

Als de strenge kwaliteitscontrole afdeling die wij bezitten, kunnen wij u de hoogwaardige eindproducten garanderen, zoals beloofd.
En tant que service de contrôle de qualité strict que nous possédons, nous pouvons vous garantir les produits finals de haute qualité comme promis.

geloven in het leveren van eindproducten die zou goed presteren
qui croient dans la livraison des produits finaux qui fonctionne bien

De asbehandelingsinstallatie in Doel verwerkt ze zo tot nuttige eindproducten voor de metaalindustrie of de bouw.
L'installation de traitement des cendres de Doel les transforme en produits finaux utiles pour l'industrie métallurgique ou la construction.

De omzet in de divisie eindproducten is gestegen van 508 miljoen euro in 2013 naar 558 miljoen euro in 2014.
Le chiffre d'affaires de la division produits finis est passé de 508 millions d'euros en 2013 à 558 millions d'euros en 2014.

Eindproducten De omzet in de divisie eindproducten is met 12% gestegen van 263 miljoen euro in 2009 naar 294 miljoen euro in 2010.
Produits finis Le chiffre d'affaires de la division Produits finis a augmenté de 12%, pour passer de 263 millions d'euros en 2009 à 294 millions d'euros fin 2010.

Eindproducten De omzet van de divisie Eindproducten is in 2017 met ongeveer 10 procent gegroeid
Produits finis En 2017, le chiffre d'affaires de la division Produits finis a augmenté d'environ 10

rendabele levering van onderdelen en eindproducten.
rentable des composants et des produits finis.

Verwachte resultaten en/of eindproducten De wetenschappelijke disseminatie zal publicaties in wetenschappelijke tijdschriften
Résultats et/ou produits attendus La dissémination scientifique comprend des publications dans des revues scientifiques

deze uitstekende producten kunnen worden gebruikt als bestanddelen in eindproducten, welke dan ook onderzocht kunnen worden voor UL certificering.
les excellents produits peuvent être utilisés à titre de pièces dans des produits finis, qui sont également fournis pour le service de certification UL.

Eindproducten worden geslepen aan de ene kant maakt de onderdompeling van de paal in de grond tot een harde bodemlaag.
Les produits finis sont aiguisés d'une part, elle facilite l'immersion de la pile dans le sol jusqu'à une couche de sol dur.

De orderportefeuille voor de gehele divisie eindproducten is goed gevuld(195 miljoen euro week 9)
Le carnet de commandes pour l'ensemble de la division Produits finis est bien rempli(195 millions d'euros à la semaine 9)

De overige panelen worden door de vakkundige medewerkers van onze assemblageafdeling verwerkt tot halffabrikaten of eindproducten.
Les autres panneaux sont traités par nos collaborateurs expérimentés du département d'assemblage pour fournir des demi-produits ou des produits finis.

De opslagruimte voor eindproducten in een houtzagerij is zo beperkt
Dans une scierie, l'espace de stockage pour les produits finis est limité, de sorte

Bij de divisie Eindproducten heeft de samenwerking tussen VDL Containersystemen
Dans la division Produits finis, la coopération entre VDL Containersystemen