ELEKTRICITEITSNET - vertaling in Frans

• réseau électrique
• réseau d'électricité
• système électrique
• l'alimentation électrique
• réseaux électriques
• réseau d' électricité

Voorbeelden van het gebruik van Elektriciteitsnet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voorwaarden voor toegang tot het elektriciteitsnet/ Slovenië.
Conditions d'accès au réseau d'électricité/ Slovénie.

Koppeling van het elektriciteitsnet.
Interconnexions électriques Espagne-Portugal.

Het gebied heeft elektriciteitsnet en de watervoorziening.
La région dispose de l'électricité et l'approvisionnement en eau courante.

Net»: het Belgische elektriciteitsnet inclusief de interconnecties met naburige elektriciteitsnetten;.
Réseau»: le réseau d'électricité belge, y compris ses interconnexions avec les réseaux voisins;

aangesloten op het elektriciteitsnet.
raccordé au réseau d'électricité.

De isolerende laarzen en de isolerende handschoenen zijn voorwaarde voor de werking en het onderhoud van het elektriciteitsnet.
Les bottes isolantes et les gants isolants sont des appareils indispensables au fonctionnement et à l'entretien du système électrique.

Ondernemingen en instellingen uit 11 lidstaten richten al hun aandacht op de integratie van windenergie in het elektriciteitsnet.
Quelque 26 entreprises et établissements issus de 11 États membres s'emploient à intégrer l'énergie éolienne dans le réseau d'électricité.

De standplaats, twee personen, een hond en een aansluiting op het elektriciteitsnet 16 euro(per dag).
Un emplacement pour deux personnes et un chien avec une connexion direct à l'alimentation électrique= 16 Euro(par jour).

voorzien van een elektriciteitsnet.
muni d'un réseau d'électricité.

De desbetreffende projecten hebben in hoofdzaak betrekking op de uitbreiding van het elektriciteitsnet en van de plattelandswegen.
Ces projets concernent essentiellement des extensions de réseaux électriques et de la voirie rurale.

Heeft grootschalige kaarten nodig voor de dagelijkse activiteit i. v. m. elektriciteitstoevoer en het beheer van het elektriciteitsnet in de streek van Luik.
A besoin de cartes à grande échelle pour ses activités quotidiennes qui se rapportent à la fourniture d'électricité et à la gestion du réseau d'électricité dans la région liégeoise.

Tegelijkertijd streven we ernaar om steeds meer decentraal opgewekte stroom in ons elektriciteitsnet te integreren.
Dans le même temps, nous devons réussir à intégrer toujours plus d'énergie solaire produite de manière décentralisée à nos réseaux électriques.

zijn wij zo weinig mogelijk afhankelijk van het elektriciteitsnet(figuur 1).
de dépendre le moins possible du réseau d'électricité(figure 1).

De video bekijken Het eBook lezen Het net versterken Beveilig de beschikbaarheid van elektriciteitsnetten met geavanceerde cyberbeveiliging-services voor de geconnecteerde toestellen op de elektriciteitsnet.
Visionner la vidéo Lire l'e-book Renforcer le réseau Protégez la disponibilité des réseaux électriques avec des services de cybersécurité avancés pour les appareils connectés sur le réseaux électriques.

Het heeft tot het eind van de 19e eeuw geduurd voordat woningen op elektriciteitsnet en riolering werden aangesloten.
Ce n'est qu'à la fin du XIXesiècle que les habitations ont été raccordées au réseau d'électricité et aux égouts.

Beveilig de beschikbaarheid van elektriciteitsnetten met geavanceerde cyberbeveiliging-services voor de geconnecteerde toestellen op de elektriciteitsnet.
Protégez la disponibilité des réseaux électriques avec des services de cybersécurité avancés pour les appareils connectés sur le réseaux électriques.

tot de integratie van hernieuwbare energiebronnen in het elektriciteitsnet.
l'intégration des énergies renouvelables dans le réseau d'électricité.

Import Sinds eind 2014 werden talrijke acties ondernomen om de interconnecties tussen het Belgische en Nederlandse elektriciteitsnet te versterken.
Importations Depuis fin 2014, de multiples actions ont été entreprises pour améliorer l'interconnexion des réseaux électriques belges et néerlandais.

Ik zal het hebben over de aansluiting van het Franse en Spaanse elektriciteitsnet op een hoogspanningslijn.
Je fais référence au projet de connexion des réseaux électriques français et espagnols par une ligne à haute tension.

Aan dit universele recht om op het elektriciteitsnet te worden aangesloten en voor redelijke tarieven elektriciteit te krijgen mag niet worden getornd.
Ce droit universel d'être raccordé au réseau d'électricité et d'être approvisionné à des tarifs raisonnables doit être maintenu.