ELEKTRICITEITSNET - vertaling in Spaans

• electricidad
• sistema eléctrico
• red de energía
• red eléctrica
• suministro eléctrico
• redes eléctricas
• red de suministro
• red electrica

Voorbeelden van het gebruik van Elektriciteitsnet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Frankrijk- Italië: koppeling van het elektriciteitsnet.
Francia-Italia: interconexión eléctrica.

Spanje- Portugal: koppeling van het elektriciteitsnet.
España-Portugal: interconexiones eléctricas.

Zonnepanelen moeten aangesloten worden aan het bestaande elektriciteitsnet in je woning.
Los paneles solares necesitan estar conectados a la red eléctrica existente en tu casa.

Zorg ervoor dat de projector op het elektriciteitsnet is aangesloten.
Asegúrese de que el proyector está conectado a la corriente.

Oké, ik heb de machine aangesloten op het hoofd elektriciteitsnet.
Está bien. Conecté la máquina a la red principal.

Off-grid en Back-up De aanwezigheid van een functioneel elektriciteitsnet is niet altijd vanzelfsprekend.
La presencia de una red eléctrica funcional no siempre debería darse por sentada.

Besparing van 144 GWh per jaar door de upgrade van een verouderend landelijk elektriciteitsnet.
Ahorro de 144 GWh al año al actualizar una red nacional antigua.

op 230 volt via het elektriciteitsnet.
con 230 voltios en la red eléctrica.

Ze hebben allemaal een aansluiting op het elektriciteitsnet van 6 ampère.
Todas cuentan con una conexión eléctrica de 6 amperios.

De eerste Hongaarse locomotief direct aangedreven vanuit het nationale elektriciteitsnet….
Es la primera locomotora húngara operada directamente por la red eléctrica nacional sin….

Hij en zijn maatjes hevelde ons elektriciteitsnet af.
Él y sus compinches estaban desviando energía.

Sluit ze aan de twee-fasen elektriciteitsnet.
Conectarlos a la red eléctrica de dos fases.

De Soladin is de belangrijkste schakel tussen zonnepaneel en elektriciteitsnet.
El Soladin es el lazo más importante entre los paneles solares y la red eléctrica.

De kabel is speciaal ontworpen voor de aansluiting van uw apparatuur op het elektriciteitsnet.
Está diseñado para proporcionar conectividad eléctrica a su equipo.

De Baltische staten zijn traditioneel aangesloten op het elektriciteitsnet van het GOS.
Los Estados bálticos han formado parte de la conexión eléctrica de la CEI.

Met aansluiting op het elektriciteitsnet en water.
Conexión eléctrica y toma de agua.

De eerste Hongaarse locomotief direct aangedreven vanuit het nationale elektriciteitsnet zonder ingewikkelde transformaties.
Es la primera locomotora húngara operada directamente por la red eléctrica nacional sin complicadas transformaciones.

Hoogwaardige kabels voor het aansluiten van apparaten op het 110V of 230V elektriciteitsnet.
Cables de alta calidad para conectar dispositivos a la red 110V o 230V.

Zonne-stroom verhoogt uw onafhankelijkheid van het elektriciteitsnet!
¡La electricidad solar aumenta su independencia eléctrica!

Woningen die in een gebied liggen met een zwak elektriciteitsnet.
Viviendas ubicadas en un área con una red eléctrica débil.