ELKE SUITE - vertaling in Frans

• chaque suite

Voorbeelden van het gebruik van Elke suite in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Elke suite heeft aparte slaapkamers
Toutes les suites sont pourvues de chambres séparées

Het hotel biedt een pendeldienst in de omgeving, en elke suite is voorzien van een volledig uitgeruste keuken.
Il vous propose un service de navette pour des sites des environs et une cuisine entièrement équipée dans chaque suite.

airconditioning, 2 badkamers en een flatscreen-tv in elke suite.
une télévision a écran Plat dans chaque chambre.

Elke suite kijkt uit op het groene Hong Kong Park of het stadsbeeld en is ingericht in moderne, stedelijke chique stijl
Donnant sur le parc verdoyant de Hong Kong ou sur la ville, chaque suite est meublée dans un style urban chic contemporain

Elke suite van het Sonesta ES Suites Chicago- Schaumburg is voorzien van een volledig uitgeruste keuken met een kookplaat,
Chaque suite du Sonesta ES Suites Chicago- Schaumburg comprend une cuisine entièrement équipée avec une cuisinière,

We hebben verschillende opties waarbij elke suite een uniek en nationalistisch ontwerp heeft,
Nous avons plusieurs options. Chaque suite a un design unique et nationaliste, avec un environnement sûr

Elke suite beschikt over een volledig uitgeruste keuken met granieten aanrecht, donkere hardhouten vloeren
Dotée de parquet foncé, chaque suite comprend une cuisine entièrement équipée avec des comptoirs en granit

Het design van de suites is van de hand van Olga Polizzi en elke suite is geïnspireerd door zijn ligging, als eerbetoon aan de geschiedenis van het gebouw,
Décorée par Olga Polizzi, chaque suite est inspirée par la ville dans laquelle elle se trouve, rendant ainsi hommage à l'histoire de l'édifice,

Er wordt ingepland vervoer naar Walt Disney World aangeboden Elke suite in dit hotel beschikt over een eigen slaapkamer,
Un service de navette régulière vers le Walt Disney World est assuré. Toutes les suites de cet hôtel disposent d'une chambre,

het winkelcentrum Galleria en biedt gratis WiFi in elke suite, een buitenzwembad en een hot tub.
cet hôtel propose une connexion Wi-Fi gratuite dans toutes les suites, une piscine extérieure et un bain à remous.

bijvoorbeeld airconditioning en TV in elke suite, heb je twee grote woonkamers en een mooi zwembad
comme par exemple la climatisation et la télévision dans chaque suite, vous avez deux grandes salles de séjour

Elke suite biedt vier-sterren de luxe accommodatie
Chaque suite offre quatre étoiles de luxe de logement

De luxe en chique Royal suites liggen in de oude vleugel van het hotel bij de kapel en elke suite heeft een ruime woonkamer met een sofa en gestoffeerde stoelen met dure
Les opulentes et somptueuses suites royales sont situées dans l'ancienne aile de l'hôtel, à côté de la chapelle, et chacune dispose de fenêtres hautes de style gothique regardant sur le centre historique de la ville,

Elke suites behoudt de namen
Toutes les suites conserve les noms

Elke suite heeft een eigen badkamer.
Chaque suite possède une salle de bains privative.

Elke suite heeft een eigen badkamer en prive-zitkamer.
Chaque suite possède sa propre salle de bain et salon privé.

We hebben twee kamers in elke Suite.
Nous avons deux chambres dans chaque bureau.

Elke suite zal geschikt voor 2 personen met gemak.
Chaque suite pourra accueillir 2 personnes avec facilité.

Elke suite beschikt over een magnetron,….
Chaque hébergement dispose d'un four micro-ondes, d'un….

Elke suite is voorzien van airconditioning
Chaque suite est climatisée