CHACUNE DISPOSE - vertaling in Nederlands

• elke kamer heeft
• alle kamers hebben
• ze hebben allemaal
• elke kamer is

Voorbeelden van het gebruik van Chacune dispose in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Chacune dispose d'un design de sortie ouverte
Elk heeft een open uitgangsontwerp en transparante kleur,

Chacune dispose d'une salle de bains privative
Elke kamer heeft een eigen badkamer

Chacune dispose d'une télévision à écran plat
Iedere kamer biedt uitzicht op de Kurfürstendamm en beschikt over een flatscreen-tv

Chacune dispose de la climatisation, d'une connexion Internet par câble,
Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, vast internet,

au quatrième étage de l'hôtel et chacune dispose d'une terasse spacieuse ou d'un balcon.
vierde verdieping van het hotel en beschikken allemaal over een ruim balkon.

des oiseaux peints dans des couleurs différentes, et chacune dispose d'une capacité unique.
vogels geschilderd in verschillende kleuren, en elk heeft een unieke mogelijkheid.

Chacune dispose d'une télévision à écran LCD,
Elke kamer heeft een lcd-tv, een eigen badkamer

d'innombrables variétés de fleurs, chacune dispose d'une terrasse ou d'un jardin privé
talloze soorten bloemen, elk heeft een terras of een eigen tuin met uitzicht op zee,

Les opulentes et somptueuses suites royales sont situées dans l'ancienne aile de l'hôtel, à côté de la chapelle, et chacune dispose de fenêtres hautes de style gothique regardant sur le centre historique de la ville,
De luxe en chique Royal suites liggen in de oude vleugel van het hotel bij de kapel en elke suite heeft een ruime woonkamer met een sofa en gestoffeerde stoelen met dure

Chacune dispose également d'une cafetière.
Elke kamer heeft ook een koffiezetapparaat.

Chacune dispose de la climatisation et d'un minibar.
Elke kamer heeft airconditioning en een minibar.

Chacune dispose de la climatisation et d'un minibar.
Elk kamer is uitgerust met airconditioning en een minibar.

Chacune dispose d'un balcon ou d'une terrasse.
De kamers zijn bovendien voorzien van een balkon of een terras.

Chacune dispose d'une spacieuse salle de bains en marbre.
Elke kamer heeft een grote marmeren badkamer.

Chacune dispose également d'une télévision
Elke kamer beschikt ook over een televisie

Chacune dispose d'un balcon avec vue sur la ville.
Elke kamer heeft een balkon met uitzicht op de stad.

Chacune dispose d'un plateau/bouilloire et de matériel de repassage.
Elke kamer heeftkoffie- en theefaciliteiten en strijkfaciliteiten.

Chacune dispose également d'un canapé-lit
Ze beschikken ook over een slaapbank

Chacune dispose d'une salle de bains privative ou commune.
Elke kamer heeft toegang tot een eigen of een gedeelde badkamer.

Chacune dispose d'une télévision par satellite à écran plat.
Elke kamer beschikt over een flatscreen-tv met satellietzenders.