ENERGIEBRON - vertaling in Frans

• ressource énergétique
• source d'énergie
• ressource d'énergie
• source énergétique
• source d' énergie
• sources d'énergie
• ressource d' énergie

Voorbeelden van het gebruik van Energiebron in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wij wensen op te merken dat kernenergie geen duurzame energiebron is en geen deel uitmaakt van het communautair beleid.
Nous tenons à affirmer que l'énergie nucléaire n'est pas une source d'énergie durable et qu'elle n'entre pas dans le domaine de la politique communautaire.

De ontwikkeling van de eigen energiebron tie van aardgas in België, Portugal, Duitsland nen betrof
Le développement des ressources internes in distribution de gaz naturel en Belgique,

Het was de ideale energiebron in tropische gebieden waar de import van kolen veel duurder was.
C'était la source idéale de puissance abondante dans les tropiques où l'importation de charbon était ridiculement dispendieuse.

Bovendien is het een schone energiebron die geen uitstoot van CO2 veroorzaakt.
De plus, il s'agit d'une source d'énergie propre qui ne produit pas d'émissions de CO2.

De ontwikkeling van een lichte, flexibele, autonome energiebron past volledig binnen de huidige evolutie van de informatiemaatschappij.
Le développement d'une source d'énergie légère, flexible et autonome cadre entièrement avec l'évolution actuelle de la société de communication.

Vraag advies aan een Daikin installateur Kies de juiste energiebron voor u Er zijn massa's oplossingen voor de verwarming
Demandez les conseils d'un installateur!Sélection de la source d'énergie adaptée à votre situation Il existe de nombreuses options de chauffage

Dicteermachines, die niet zonder externe energiebron kunnen functioneren 8519 81 51(PCE).
Machines à dicter ne pouvant fonctionner sans une source d'énergie extérieure 8519 81 51(PCE).

Als ik nu een energiebron ga aftappen, moet die energiebron binnen het frequentiebereik vallen, waarmee ik me kan verbinden.
Il faut savoir que si je veux vampiriser une source d'énergie, cette dernière doit se trouver à l'intérieur de la gamme de fréquences à laquelle je peux me connecter.

Dit is een energiebron van het lichaam, zonder welke een goede goede gezondheid kan worden vergeten.
Il s'agit d'une ressource énergétique du corps sans laquelle une bonne santé peut être oubliée.

De meest indrukwekkende bron is voor mij de energiebron van het Vaticaan die we samen met onze helderziende Dominicaanse vriend ontdekten.
Le réservoir énergétique qui pour moi est le plus impressionnant est un réservoir du Vatican, que nous avons découvert un jour lors d'un travail conjoint avec notre amie Dominicaine.

Anderen zouden afhangen van spieropbouw oplossingen zoals energiebron dranken voor hen om gewicht te winnen.
Autres dépendraient des solutions de renforcement musculaire, comme les boissons de source d'énergie pour eux de prendre du poids.

Een permanente materiële onderbreking kan het gevolg zijn van het opraken van een energiebron of het stopzetten van de winning.
La rupture physique permanente peut résulter de l'épuisement ou de l'abandon de production d'une source d'énergie.

aangedreven door een niet-menselijke energiebron;
pour la propulsion de personnes et actionnée par une source d'énergie non humaine;

Fusieonderzoek: ontwikkeling van technologie voor een veilige, duurzame, milieuvriendelijke en zuinige energiebron, en.
Recherche sur l'énergie de fusion: développer la technologie permettant d'offrir une source d'énergie sûre, durable, respectueuse de l'environnement et économiquement viable, et.

kernenergie een belangrijke en veilige energiebron in Europa moet blijven.
l'énergie nucléaire doit rester une source d'énergie européenne importante et sûre.

Richards houdt in dat de Celestials hun kracht verkrijgen van de Hyperruimte, de energiebron van het gehele Marvel-universum.
la source de puissance des Célestes était l'Hyperespace lui-même la source de toute l'énergie de l'univers Marvel.

ook het feit dat ze een hernieuwbare en onuitputtelijke energiebron vormt.
également le fait qu'il constitue une source d'énergie renouvelable et inépuisable.

met name uit de buurt van de steden zijn er vrijwel geen keuze van verwarming energiebron.
surtout loin des villes il n'y a pratiquement pas de choix de source d'énergie de chauffage.

Momenteel wordt er geen specifieke belasting geheven op kool als energiebron terwijl dit een van de meest vervuilende energiebronnen is.
Aujourd'hui, une énergie comme le charbon est exempt de toute taxation spécifique, alors qu'il figure parmi les plus polluantes.

de voorraden fossiele brandstoffen- nog altijd onze voornaamste energiebron- afnemen.
les réserves d'énergies fossiles, qui constituent toujours notre principale ressource, déclinent.