ETER - vertaling in Frans

• mangeur
• dévoreur
• mange
• mangeuse

Voorbeelden van het gebruik van Eter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Langzamer de snelheid waarbij u CD WTM beter Beschermer in werking stelt, eter- beschermde uw CD zal zijn.
Plus la vitesse à laquelle vous exécutent le protecteur CD de WTM est lente, le plus bon- a protégé votre CD sera.

De andere is als ik klik op een artikel van een van mijn gadgets vooral de Eter gadget ik elders gezonden.
L'autre, c'est quand je clique sur un article de l'un de mes gadgets en particulier le gadget Eater je suis envoyé ailleurs.

En hij zeide tot hen: Spijze ging uit van den eter, en zoetigheid ging uit van den sterke.
Et il leur dit: De celui qui dévorait est procédée la viande, et du fort est procédée la douceur.

Your Mama gemaakt en meer die zegt, “de garen eter deken is zwaar….
bien plus encore qui dit,“la couverture de mangeur de filé est lourde….

ook de schande van een nutteloze eter te zijn.
de l'ignominie de n'être qu'une bouche à nourrir.

je vegetarisch of vlees eter, dat is waarschijnlijk het enige wat je echt eten op regelmatige basis toch(voor het diner, tenminste).
vous êtes végétarien ou mangeur de viande, c'est probablement tout ce que vous avez vraiment manger sur une base régulière, de toute façon(pour le dîner, au moins).

Vlees: Als uw partner is een vlees eter, kun je hem aanmoedigen om rood vlees en Turkije,
Meats: Si votre partenaire est un mangeur de viande, vous pouvez l'encourager à manger des viandes rouges

de geest van een vijand op deze manier kon worden vernietigd of samengesmolten met die van de eter.
le fantôme d'un ennemi pouvait être détruit ou incorporé à celui du mangeur.

Als uw baby is een vast voedsel eter, dan kunt u introduceren calciumrijke groenten
Si votre bébé est un mangeur de nourriture solide, vous pouvez introduire des légumes riches en calcium

werden aangewakkerd door synthetische middelen begon zich aan te passen en zich ontwikkelen tot algen eter.
ont été alimentés par des moyens synthétiques a commencé à adapter et développer en mangeurs d'algues.

En dit was zijn raadsel:"Voedsel kwam uit de eter en zoetigheid uit de sterke!" Drie dagen later hadden ze nog steeds de oplossing niet gevonden.
Et il leur dit: De celui qui mange est sorti ce qui se mange, et du fort est sorti le doux. Pendant trois jours, ils ne purent expliquer l'énigme.

geheim ingrediënt is dat het een typisch eenvoudig, ordinair element is dat de ervaring van de eter volledig kan veranderen- zoals muskaatnoot of ansjovis.
sa plus grande qualité réside en général dans sa simplicité qui peut complètement changer l'expérience du consommateur, comme la noix de muscade ou l'anchois.

om de kwaliteit van het beter product eter te ondernemen.
pour entreprendre la qualité du produit plus bien.

hoeveelheden voedsel in een korte periode, meestal 15 minuten of minder, en de eter van de meest voedsel ontvangt een prijs.
normalement de 15 minutes ou moins, et de la bouche de la plupart des denrées alimentaires reçoit un prix.

en brood den eter;
et le pain à celui qui mange;

zaad geve den zaaier, en brood den eter; Alzo zal Mijn woord,
Sans avoir donné de la semence au semeur Et du pain à celui qui mange, Ainsi en est-il de ma parole, qui sort de ma bouche:

Ze zijn niet de grootste eters, ze kunnen gemakkelijk een maaltijd overslaan.
Ce ne sont pas les plus gros mangeurs; elles peuvent facilement sauter un repas.

Dit kan helpen emotionele eters van binging terwijl gevoel naar beneden.
Cela peut aider les mangeurs émotionnels de binging tout en se sentant vers le bas.

Omvat significant 60% van de speciale vet eters, de HAD.
Il comprend sensiblement 60% des mangeurs de graisses spéciales, l'HAD.

Het zijn vlees eters!
Ils mangent de la viande!