EXPAT - vertaling in Frans

• expat
• expatriés
• expatrié
• expatriée

Voorbeelden van het gebruik van Expat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

er was echt een uitstekende opkomst van de Sihanoukville Expat Gemeenschap, zoals je zou waarschijnlijk wel voorstellen voor een evenement als dit!
on était vraiment une excellente participation de la Communauté Expat Sihanoukville, comme on pouvait l'imaginer pour un événement comme celui-ci!

U kunt ook specifiek netwerk met expats op EasyExpat's Thailand forum, expat netwerk in Thailand, en door expat blogs in Thailand.
Vous pouvez également le réseau spécifiquement avec les expatriés sur des EasyExpat Thaïlande forum, réseau des expatriés en Thaïlande, et à travers les blogs d'expatriés en Thaïlande.

Easy Expat hoort bij de dotExpat ExpatGroup,
Easy Expat fait partie de dotExpat,

die kunnen helpen een expat leerling voelt zich meer thuis.
qui peut aider un étudiant expatrié se sentent plus chez eux.

groeiende hoeveelheid expat bewoners.
nombre croissant de résidents expatriés.

My Expat Network is een VPN, die eenvoudig te gebruiken is
My Expat Network est un VPN facile à utiliser

Bijvoorbeeld, om een veilige huishouden met alle van de gebruikelijke normen van levensonderhoud voor een expat in Afrika zal veel meer dan een native te houden.
Par exemple, à maintenir un foyer sécurisé avec toutes les normes de vie habituel d'un expatrié en Afrique sera beaucoup plus qu'un natif.

Hij is een hele tijd'expat' en een van de personages rond'scene' van de Sihanoukville.
Il est«expatriés» depuis longtemps et l'un des personnages autour de la«scène» du Sihanoukville.

Expat en sociale fora
Expat forums et social

op kunt lopen als je een expat bent.
de vous intégrer si vous êtes un expatrié.

Expat Als je bent reizen in het buitenland met uw bedrijf,
Expat Si vous êtes voyager à l'étranger avec votre entreprise,

raadpleegt u Ierland Citizen Informatie pagina en ons artikel over Expat Huisdieren.
reportez-vous à La page d'information citoyenne de l'Irlande et notre article sur Animaux Expat.

de gemiddelde duur van het verblijf van een expat wisselt tussen drie en vier jaar.
la durée moyenne de séjour d'un expat varie entre trois et quatre ans.

Binnen de expat service, de praktijk van de au pair is niet bijzonder vaak voor.
Dans le service d'expatriés, la pratique de la fille au pair est pas particulièrement fréquente.

Als u een expat voor een tijdje bent geweest, heb je waarschijnlijk opgebouwde pensioenen en spaargeld in meerdere landen.
Si vous êtes expatrié depuis un certain temps, vous avez peut-être accumulé de l'épargne et cotisé pour la retraite dans plusieurs pays.

De expat quota vormt de basis van werkvergunningen voor buitenlandse particulieren(die kwalificaties moet zijn vastgesteld voor de specifieke quota positie criteria voldoen).
Le quota d'expatriés à la base des permis de travail pour les particuliers expatriés(ces qualifications doivent remplir les critères établis pour la position de quota particulier).

Houd een oogje uit voor vliegers bij expat hangplekken in Accra,
Gardez un œil sur les tracts à l'expatrié lieux de rencontre à Accra,

Behuizing Markt De opkomende middenklasse en de groeiende expat gemeenschap in Ghana heeft geleid tot een grote vraag op de nationale woningmarkt.
Logement Marché La classe moyenne émergente et de la communauté croissante d'expatriés au Ghana a conduit à une forte demande sur le marché national de l'habitation.

De opkomende middenklasse en de groeiende expat gemeenschap in Ghana heeft geleid tot een grote vraag op de nationale woningmarkt.
La classe moyenne émergente et de la communauté croissante d'expatriés au Ghana a conduit à une forte demande sur le marché national de l'habitation.

De expat quotum is de werkvergunningen voor buitenlandse werknemers om de expat quota verkregen door de werkgever bedrijf invullen.
Le quota d'expatriés est le permis de travail pour les employés expatriés pour remplir le quota d'expatriés obtenu par la société de l'employeur.