EXPONENTIËLE - vertaling in Frans

• exponentielle
• exponentielles
• exponentiel
• exponentiels

Voorbeelden van het gebruik van Exponentiële in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

mag blijken uit de exponentiële groei de afgelopen decennia van het aantal mededingingsautoriteiten dat deel uitmaakt van het ICN thans meer dan 100.
l'illustre la croissance exponentielle, ces dernières décennies, du nombre d'autorités de concurrence membres du RIC à ce jour, plus de 100.

distributie van kwadratische residuen, en hij heeft nieuwe methoden aan te vallen zijn problemen met karakter bedragen en exponentiële bedragen.
il a inventé de nouvelles méthodes pour attaquer ses problèmes de caractère sommes et des sommes exponentielles.

verschillende bedrijven, hetzelfde exponentiële proces.
le même processus exponentiel.

zeer matig is geweest, valt de mogelijkheid van exponentiële groei niet uit te sluiten.
très modeste, on ne peut exclure l'éventualité d'une croissance exponentielle.

dat met name gemeentelijk afval constant blijft toenemen zonder exponentiële variatie.
les déchets municipaux en particulier augmentent de façon constante sans variation exponentielle.

het eenvoudig voortschrijdend gemiddelde(SMA), linar gewogen voortschrijdend gemiddelde(LWMA), exponentiële voortschrijdend gemiddelde(EMA) en de afgevlakte voortschrijdend gemiddelde(SMMA).
linar pondérée moyenne mobile(LWMA), moyenne mobile exponentielle(EMA) et la moyenne mobile lissée(SMMA).

de wereld beschikt over een eindige voorraad natuurlijke hulpbronnen. Exponentiële economische ontwikkeling en bevolkingsgroei zouden in de toekomst tot grote uitdagingen leiden.
qui mettait en évidence les problèmes liés à la croissance exponentielle de l'économie et de la population dans un monde aux ressources limitées.

drie sliders om CV inputs te mixen, en een keuzeschakelaar voor lineaire of exponentiële responsmodus.
un interrupteur pour les modes de réponse linéaire ou exponentielle.

Dit kan gezien worden in de grafiek via de onderstaande link dat de exponentiële- en onhoudbare- toename van rijkdom van de top 1% van de bevolking sinds 2014.
Cela peut se vérifier sur le graphique ci-dessous qui montre la croissance exponentielle- et insoutenable- de la richesse des 1% les plus fortunés de la population depuis 2014.

de ervaring toeneemt als gevolg van de exponentiële.
l'expérience augmente en raison de la croissance exponentielle.

dan volgt inderdaad uit dezelfde theorie een mooie stijgende exponentiële curve- mooi.
l'innovation alors vous obtenez, par la même théorie, une belle courbe qui monte exponentiellement.

Als ze echt geloven dat de huidige blok grootte wordt tegenhouden exponentiële adoptie, waardoor gebruikers te lijden aan hoge vergoedingen
S'ils croient vraiment la taille de bloc actuelle freine l'adoption exponentielle, causant utilisateurs de souffrir de frais élevés

Op basis van onderzoeksresultaten moeten gepaste maatregelen worden genomen die een antwoord bieden op de exponentiële en grootschalige verandering van arbeidsomstandigheden,
Il convient de prendre des mesures adéquates, sur la base de la recherche, notamment en réponse à la mutation exponentielle et massive des conditions de travail,

b experimentele bepaling van de neutronenverdeling: exponentiële en kritische experimenten; c thermodynamische berekeningen
b déterminations neutroniques expérimentales: expériences exponentielles et critiques; c calculs thermodynamiques

er echt een industriële uitbreiding heeft plaatsgevonden met zo'n tempo dat we exponentiële groei begonnen te zien en een exponentieel gebruik van natuurlijke middelen.
que nous connaissons ce développement industriel à un niveau tel que nous avons commencé à constater une croissance exponentielle et une utilisation exponentielle des ressources naturelles.

milieu te stoppen en de mensheid op een pad te sturen van exponentiële expansie in het universum.
à remettre l'humanité sur le chemin d'un développement exponentiel dans l'univers.

boven aanbevolen opslagtemperatuur en waardoor een omgeving ideaal exponentiële bacteriële groei.
créant ainsi un environnement idéal pour la croissance bactérienne exponentielle.

de mensheid in de toekomst op een pad zet van exponentiële expansie.
la voie d'un redressement, et d'expansion exponentiels pour l'avenir.

wordt vrijgegeven met de bedoeling om een nieuw tijdperk te lanceren van niet eerder gekende voorspoed en exponentiële expansie in het universum.
des«raisons de sécurité nationale») soient débloquées afin d'initier une nouvelle ère sans précédent de prospérité et d'expansion exponentielle dans l'univers.

er behoefte is aan gepaste maatregelen die een antwoord bieden op de exponentiële en grootschalige verandering van arbeidsomstandigheden en op het feit
non de prendre des mesures adéquates, sur la base de la recherche, notamment en réponse à la mutation exponentielle et massive des conditions de travail