EXPONENTIELLE - vertaling in Nederlands

• exponentiële
• exponentieel
• exponentioneel

Voorbeelden van het gebruik van Exponentielle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

de conteneurs en Flandre, aux Pays-Bas et en Allemagne, qui se développe à une vitesse exponentielle.
gezien de toenemende verkeersproblemen in het exponentieel toenemend containerverkeer in Vlaanderen, Nederland en Duitsland.

les déchets municipaux en particulier augmentent de façon constante sans variation exponentielle.
dat met name gemeentelijk afval constant blijft toenemen zonder exponentiële variatie.

son intérêt chiffres à la hausse exponentielle si une voiture est sur le terrain plus de 90 jours.
zijn interesse cijfers stijgen exponentieel als er een auto is op de partij meer dan 90 dagen.

linar pondérée moyenne mobile(LWMA), moyenne mobile exponentielle(EMA) et la moyenne mobile lissée(SMMA).
het eenvoudig voortschrijdend gemiddelde(SMA), linar gewogen voortschrijdend gemiddelde(LWMA), exponentiële voortschrijdend gemiddelde(EMA) en de afgevlakte voortschrijdend gemiddelde(SMMA).

la propagation du virus pourrait être exponentielle dans les mois à venir si des moyens supplémentaires ne sont pas déployés très rapidement.
zou zich in de komende maanden, door een gebrek aan vaccin of remedie, wel eens exponentieel kunnen verspreiden als men niet zeer snel meer middelen vrijmaakt.

qui mettait en évidence les problèmes liés à la croissance exponentielle de l'économie et de la population dans un monde aux ressources limitées.
de wereld beschikt over een eindige voorraad natuurlijke hulpbronnen. Exponentiële economische ontwikkeling en bevolkingsgroei zouden in de toekomst tot grote uitdagingen leiden.

le bon systèmes dynamiques dont certaines trajectoires sont asymptotiquement exponentielle instable.
soepele dynamische systemen waarvan een aantal trajecten zijn asymptotically exponentieel instabiel.

un interrupteur pour les modes de réponse linéaire ou exponentielle.
drie sliders om CV inputs te mixen, en een keuzeschakelaar voor lineaire of exponentiële responsmodus.

suréquipés ces dernières années, et notez que la reprise lorsqu'elle aura lieu sera exponentielle.
uitrusting hebben aangeschaft en denk eraan dat het herstel exponentieel zal zijn.

Linux, ou GNU/Linux, on a gagné en popularité exponentielle au cours des dix dernières années,
Linux, GNU/Linux, is gegroeid in populariteit gegroeid in de loop van de afgelopen tien jaar

La science de la nature, qui, dans son développement, suit une courbe parallèle à la courbe exponentielle du développement de l'humanité,
De natuurwetenschap in haar ontwikkeling, parallel met de exponentieel stijgende ontwikkelingsgang van de mensheid zelve,

d'élargir l'accès à la connectivité locale sans fil afin de pouvoir répondre à la demande exponentielle de connectivité universelle.
de toegang tot lokale draadloze connectiviteit te verbeteren om tegemoet te komen aan de exponentiële toename van de vraag naar universele connectiviteit.

S'ils croient vraiment la taille de bloc actuelle freine l'adoption exponentielle, causant utilisateurs de souffrir de frais élevés
Als ze echt geloven dat de huidige blok grootte wordt tegenhouden exponentiële adoptie, waardoor gebruikers te lijden aan hoge vergoedingen

Il convient de prendre des mesures adéquates, sur la base de la recherche, notamment en réponse à la mutation exponentielle et massive des conditions de travail,
Op basis van onderzoeksresultaten moeten gepaste maatregelen worden genomen die een antwoord bieden op de exponentiële en grootschalige verandering van arbeidsomstandigheden,

la gratuité du service, une croissance rapide et exponentielle du nombre d'utilisateurs, une extraordinaire valorisation sur le plan économique,
het aantal gebruikers groeit snel en exponentieel, zij zijn van buitengewoon economisch belang en gebruiksvriendelijk,

que nous connaissons ce développement industriel à un niveau tel que nous avons commencé à constater une croissance exponentielle et une utilisation exponentielle des ressources naturelles.
er echt een industriële uitbreiding heeft plaatsgevonden met zo'n tempo dat we exponentiële groei begonnen te zien en een exponentieel gebruik van natuurlijke middelen.

Considérant que l'augmentation exponentielle, dans la Communauté et ailleurs dans le monde, du volume d'informations générées et traitées chaque année dans tous les secteurs du commerce et de l'industrie demande des investissements dans des systèmes avancés de traitement de l'information dans tous les États membres;
Overwegende dat de hoeveelheid informatie die jaarlijks in alle sectoren van handel en industrie wordt voortgebracht en verwerkt, zowel in als buiten de Gemeenschap exponentieel groeit en er in verband hiermee in alle Lid-Staten geïnvesteerd moet worden in geavanceerde informatiebeheersystemen;

créant ainsi un environnement idéal pour la croissance bactérienne exponentielle.
boven aanbevolen opslagtemperatuur en waardoor een omgeving ideaal exponentiële bacteriële groei.

11 000, 12 000, mais exponentielle ,10 000, puis 20 000.
dus 10.000… 11.000… 12.000-- maar exponentieel.

des«raisons de sécurité nationale») soient débloquées afin d'initier une nouvelle ère sans précédent de prospérité et d'expansion exponentielle dans l'univers.
wordt vrijgegeven met de bedoeling om een nieuw tijdperk te lanceren van niet eerder gekende voorspoed en exponentiële expansie in het universum.