EXTRACTIE VAN - vertaling in Frans

• extraction des
• extraire des

Voorbeelden van het gebruik van Extractie van in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Echter, indien gebruikt voor het snijden van nagels of de extractie van het materiaal, de levensduur van de producten aanzienlijk verminderd.
Toutefois, lorsqu'il est utilisé pour la coupe des ongles ou de l'extraction de la matière, la durée de vie de tous les produits est réduite de manière significative.

Deze olie-extractiemachine is geschikt voor extractie van maïskiem, koolzaad,
Cette machine d'extraction d'huile convient à l'extraction du germe de maïs,

Een klassiek voorbeeld is van de extractie van een organische samenstelling van een waterige fase in een organische fase.
Un exemple classique est de l'extraction d'un composé organique d'une phase aqueuse dans une phase organique.

Tijdens extractie van*. M2TS bestanden,
Pendant l'extraction des fichiers*. M2TS,

Extractie van e-mails van Gmail
Extraction d'e-mails à partir de Gmail

De bouw is: pijpleiding onder de meest meer bouw in extractie van grondwater, het gebruik van het boilerwarme water, enz.
La construction sont: canalisation sous la plupart de plus de bâtiment dans l'extraction des eaux souterraines, de l'utilisation d'eau chaude de chaudière, etc.

Uniek kenmerk: extractie van e-mailberichten en bijlagen van beschadigde MBOX opslag van bestanden.
Caractéristique unique: extraction de messages électroniques et les pièces jointes de corrompu MBOX fichiers de stockage.

Lezen en extractie van bestanden, CD/DVD/BD/HD DVD"images",
Lecture et extraction de fichiers, images CD/DVD,

De extractie van de steen door laparoscopic choledochotomy kan worden gedaan
L'extraction en pierre par choledochotomy laparoscopic peut Ãatre faite

Out-of-spec waarden verminderen de extractie van zetmeel en de smaak van het bier(door overmatige tannine-extractie).
Les valeurs hors spécifications altèrent l'extraction des amidons et le goût de la bière(en raison de l'extraction excessive du tanin).

Extractie van olie uit zaden onder hoge temperatuur
L'extraction d'huile à partir de graines à haute température

Extractie van Outlook agenda-items,
Extraction de Outlook entrées du calendrier,

te gaan met Broken Android extractie van gegevens om te herstellen
aller avec Android brisé Extraction de données afin de récupérer

Wanneer de extractie van bestanden uit het RAR-archief onvolledig wordt,
Lorsque l'extraction des fichiers de l'archive RAR est incomplète,

Infusie- extractie van water van dezelfde geneeskrachtige componenten uit de samenstelling van planten.
Infusion- extraction de l'eau des mêmes composants médicinaux à partir de la composition des plantes.

Het definiëren van optimale methoden voor een verbeterde extractie van ruimtelijke informatie uit hoge
La définition des méthodes optimales pour améliorer l'extraction d'information spatiale des images à haute

De extractie van ethanol, wetenschappers hebben gerechtvaardigd door het feit dat hij in staat is om de druk te verhogen.
L'extraction de l'éthanol, les scientifiques ont justifié par le fait qu'il est capable d'augmenter la pression.

De het meest meestal gebruikte techniek voor de extractie van een samenstelling van een oplossing in water is liquid-liquid extractie(LLE).
La technique la plus utilisée généralement pour l'extraction d'un composé d'une solution aqueuse est l'extraction liquide-liquide(LLE).

HOOFDSTUK XIX.- Voorwaarden betreffende de VOS 19, extractie van plantaardige oliën en dierlijke vetten
CHAPITRE XIX.- Conditions relatives aux COV 19, extraction d'huiles végétales

In dit document wordt de methode vastgesteld voor de extractie van zwavel totaal, wanneer dit zwavel als element en/of in verschillende vormen in de meststof aanwezig is.
Le présent document fixe une méthode pour l'extraction du soufre total contenu dans les engrais sous forme élémentaire et/ou sous différentes formes.