FELIS - vertaling in Frans

• felis

Voorbeelden van het gebruik van Felis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Binnen 12 uur na aanhechting van vlooien( C. felis) en binnen 48 uur na aanhechting van teken( I. ricinus) treedt het effect op.
Le pic d'activité est dans les 12 heures pour les puces(C. felis) et dans les 48 heures pour les tiques I. ricinus.

aanhoudende vlooien-( Ctenocephalides felis) en teken-( Ixodes ricinus)
persistante sur les puces(Ctenocephalides felis) et sur les tiques(Ixodes ricinus)

Forensische entomologie, mijn veld is van onschatbare waarde in het meten van blootstelling van het slachtoffer zowel Homo sapiens, Felis catus, Canis familiaris om het tijdstip van overlijden vast te stellen en zelfs de manier van moord.
L'entomologie médico-légale est inestimable pour mesurer l'exposition de la victime, Homo sapiens, Felis catus, ou Canis familiaris, et déterminer l'heure et la cause de la mort.

chlamydiosis( een griepachtige ziekte veroorzaakt door de bacterie C. felis), feliene panleukopenie een ernstige ziekte die tot bloedige diarree leidt
chlamydiose(une maladie grippale due à la bactérie C. felis), panleucopénie féline une maladie grave provoquant des diarrhées hémorragiques,

Voor de preventie en behandeling van vlooienbesmetting( Ctenocephalides felis), voor de behandeling van oormijtinfestatie( Otodectes cynotis),
Prévention et traitement des infestations par les puces(Ctenocephalides felis), traitement de la gale des oreilles(Otodectes cynotis),

Ctenocephalides felis of Ctenocephalides canis, respectievelijk.
Ctenocephalides felis or Ctenocephalides canis, respectivement.

Behandeling en preventie van vlooieninfestaties(Ctenocephalides felis).
Traitement et prévention des infestations par les puces(Ctenocephalides felis).

Behandeling en preventie van vlooienbesmetting(Ctenocephalides felis) bij katten.
Traitement et prévention des infestations par les puces(Ctenocephalides felis) chez les chats.

Chlamydiose(een griepachtige ziekte veroorzaakt door de bacterie C. felis).
Chlamydiose(une maladie grippale due à la bactérie C. felis).

Chlamydiosis(een griepachtige ziekte veroorzaakt door de bacterie C. felis).
Chlamydiose(une maladie grippale due à la bactérie C. felis).

Maag Helicobacter felis, Helicobacter heilmannii,
Gastrique Helicobacter felis, Helicobacter heilmannii,

Bij katten, behandeling en preventie van vlooien(Ctenocephalides felis) gedurende 7-8 maanden.
Chez les chats, traitement et prévention des infestations par les puces(Ctenocephalides felis) pendant 7 à 8 mois.

De meerderheidssoorten die als huisdier gehouden carnivoren besmetten, is de kattenvlo(Ctenocephalides felis).
L'espèce majoritaire infestant les carnivores domestiques est la puce du chat(Ctenocephalides felis).

De meest voorkomende vormen van Helicobacter gevonden bij honden zijn Helicobacter felis en Helicobacter heilmannii.
Les formes les plus courantes de Helicobacter chez les chiens sont Helicobacter felis et Helicobacter heilmannii.

Algemeen aanvaarde voorouder van de huiskatten is de Afrikaanse wilde kat, Felis lybica.
L'ancêtre communément reconnu du chat domestique est le chat sauvage africain, Felis lybica.

Het is doeltreffend tegen de volgende vlooien gevonden bij honden(Ctenocephalides felis en Ctenocephalides canis).
Il est efficace contre les puces suivantes trouvées sur les chiens(Ctenocephalides cani s et Ctenocephalides felis).

De ondersoort van de wilde boskatten in het Midden-Oosten staat gekend als Felis silvestris caucasica.
La sous-espèce du chat des bois sauvage du Moyen Orient est nommée Felis silvestris causasica.

Vectra Felis dient niet in de waterloop terecht te komen, aangezien dit gevaar kan opleveren voor vissen
Vectra Felis ne doit pas entrer en contact avec les cours d'eau car cela pourrait mettre en danger les poissons

Hier gaan we het echter hebben over wat er met de zygote gebeurt waarvan beide ouders behoren tot de diersoort Felis Domesticus.
Nous parlerons uniquement ici de ce qu'il advient d'un oeuf dont les parents appartiennent tous les deux à l'espèce Felis domesticus.

preventie van vlooien(Ctenocephalides felis) en luizen(Trichodectes canis)
la prévention des infestations par les puces(Ctenocephalides felis) et des les poux broyeurs(Trichodectes canis)