FENDER - vertaling in Frans

• fender
• garde-boue

Voorbeelden van het gebruik van Fender in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een schone jazz amp en Fender' 65 Twin Reverb de Mesa/Boogie Dual Rectifier
un ampli jazZ Clean et Fender 65 Twin Reverb à la Mesa/Boogie Dual Rectifier et Marshall JCM 800,

Connectiviteit combineren met vindingrijkheid, Fender de Toon app om op te treden als een externe controller voor uw versterker, om u van het amp
Combinant la connectivité avec ingéniosité, Fender a conçu l'application de ton d'agir comme un contrôleur externe pour votre ampli,

Het pedaal is gebouwd door Fender die hebben een veelheid van ervaring in het ontwerp van de versterker
La pédale est construite par Fender qui ont une multitude d'expérience en conception d'amplificateur

mahonie terug en partners, de Fender CB-60SCE levert een veelzijdige,
acajou arrière et les côtés, La Fender CB-60SCE fournit un cadre polyvalent,

een van de oudste modellen van elektrische gitaren zijn Telecaster(uitgebracht in 1951) en de Stratocaster(1954) van Fender, evenals Les Paul(1952) van Gibson.
guitares électriques sont Telecaster(sorti en 1951) et la Stratocaster(1954) de Fender, ainsi que Les Paul(1952) de Gibson.

eerste Wi-Fi uitgeruste gitaarversterker, te laten downloaden van de nieuwste updates rechtstreeks van spelers Fender, access Fender artiest kunstenaar-gemaakt van voorinstellingen, en kunt u direct met de Fender Gemeenschap.
Wi-Fi premier du monde, laissant les joueurs à télécharger les dernières mises à jour directement à partir de Fender, accès Fender artist artiste-créé des paramètres prédéfinis et vous connecter directement à la Fender communauté.

produceerde het bedrijf haar eerste product, een versterker, ontworpen door Leo Fender en Tom Walker genaamd de"zestig Five" en een jaar later Leo Fender uitgeroepen tot president van het bedrijf.
un amplificateur conçu par Leo Fender et Tom Walker appelée« Soixante cinq» et un an plus tard Leo Fender a été nommé president de la société.

Fender Squiers zijn oké, er zijn wat
Les Fender Squiers sont pas mal,

De ontwerpers subtiel combineren de Bell Hook en de achterste Fender haak, het creëren van een snelle vouwen methode die kan' t invloed op de mooie
Les concepteurs combinent subtilement le crochet de cloche et le crochet de garde-boue arrière, créant une méthode de pliage rapide qui ne peut pas influencer la belle

De Fender The Pelt Fuzz is het ideale hulpmiddel voor het injecteren van uw uitvoeringen met een verscheidenheid van verstelbare fuzz tonen aan een breed scala van verschillende speelstijlen en muzikale genres.
La pédale The Pelt de Fender est l'outil idéal pour parer vos performances d'une variété de sonorités fuzz réglables pour se prêter à une grande variété de styles de jeu et de genres musicaux.

Massagesalon Body De Fender PM-2CE beschikt over een massagesalon lichaam,
La Fender PM-2CE dispose d'un corps de salon, qui a été

compleet met een flex fender rem en een vastgezette fender, voor degene die geen rem op zijn setup wil.
pour ceux d'entre vous qui n'aiment pas utiliser un frein sur votre installation.

De Fender Mustang ontstond oorspronkelijk in de jaren' 60 als een instrument van de student te wijten aan de kortere(24'')
La Fender Mustang a été créé dans les années 60 comme un instrument de l'étudiant en raison de sa plus courte(24'') longueur de l'échelle, qui fournit une plus petite distance entre les frettes

De Fender akoestische basgitaar CB-60SCE,
La Fender CB-60SCE basse acoustique,

werd in 1971 opgericht door Forrest wit en Tom Walker met de hulp van Leo Fender, die op dat moment was een stille partner als gevolg van een 10-jarige niet-concurrentiebeding clausule die hij gebonden was aan.
Tom Walker, avec l'aide de Leo Fender, qui à l'époque était un partenaire silencieux en raison d'une clause de non-concurrence de 10 ans Il a été attaché à la clause.

Met een open pore satin antieke Cognac barsten finish, Fender jaren' 60 dambord rozet, Vos slagplaat, en vintage-stijl headstock, de Fender PM-2CE LTD biedt een tijdloze look,
Avec un open pore satin finition Antique Burst de Cognac, Fender rosace de damier années 60', écaille de tortue pickguard, et vintage-poupée de style, La Fender PM-2CE LTD offre un look intemporel,

waardoor het mogelijk is te monteren een Fender Twin op een kabinet 4 x 12-Marshall en uitwisseling tussen de
que fournit la CabBone, ce qui permet de monter un Fender Twin sur un Marshall 4 x 12 cabinet

waardoor het mogelijk is te monteren een Fender Twin op een 4 x 12 Marshall kabinet en uitwisseling tussen de
que fournit la Cabbone, ce qui permet de monter un Fender Twin sur 4 x 12 Marshall armoire

Om dit mee te doen, Ik had te demonteren in speciale fase de Fender bass met modder het wiel blokkeren
Afin de tenir cette partie, J'ai dû démonter dans l'épreuve spéciale la basse Fender avec boue bloquant la roue

De koplampen passen spoelen met de Fenders.
La chasse d'adapter les projecteurs avec le garde-boue.