FICHES - vertaling in Frans

• fiches
• jetons
• fiche

Voorbeelden van het gebruik van Fiches in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

je een specifiek aantal fiches.
vous recevez un nombre précis de jetons.

Een Rebuy is wanneer een speler meer fiches aan tafel meebrengt.
C'est quand un joueur apporte plus de jetons à la table.

Elke speler krijgt een gelijk aantal fiches.
Chaque joueur reçoit le même nombre de jetons.

Zelfverklaard diep tot de fiches op waren.
Autoproclamé Profond Jusqu'à ce que les jeux soient faits.

Ik wil meer fiches.
Je veux des jetons.

Kroon fiches.
Des jetons à couronne.

Hij loog over die fiches.
Il a menti pour les jetons.

Willie vliegt eruit terwijl er nog fiches liggen.
Il vire Willie alors qu'il reste des jetons sur la table.

Geef me die fiches.
Donne-moi les chips.

Fiches, meneer?
Des jetons, monsieur?

Wanneer u een tafel verlaat zullen de fiches die u weer met u meeneemt worden overgezet naar uw Rekening Balans.
Quand vous quittez la table, les jetons que vous prenez avec vous sont recrédités sur le solde de votre compte.

Naast de meest gangbare producten(zie technische fiches) in voorraad,
Outre les produits les plus courants(voir fiche technique) disponibles de stock,

Dit gebeurt meestal wanneer een speler alle fiches heeft verloren die hij/zij in het begin mee aan tafel heeft gebracht.
Cela se passe la plupart du temps quand un joueur a perdu tous les jetons qu'il avait apporté à la table au départ.

A: Als u met succes een enquête ingevuld moeten uw fiches Zynga poker worden weergegeven op uw spel account na vijf minuten.
A: Si vous avez réussi un sondage que vos jetons de poker Zynga libres doivent être indiqués sur votre compte de jeu au bout de cinq minutes.

meningen en technische fiches over de essentiële apparaten voor reddingsoperaties.
les avis et la fiche technique des appareils essentiels aux opérations de sauvetage.

plaatst u uw fiches op de lijn links van het eerste nummer in de reeks
placez vos jetons sur la ligne à gauche du premier numéro de la série,

Hij bedacht een manier om valse fiches om te ruilen voor cash zonder door de kooi te gaan.
Donc il a trouvé un moyen pour échanger des jetons contrefaits pour de l'argent liquide. sans avoir besoin de passer par la cage.

Anderhalve week later, belde Barbie me en zei dat ze een kerel binnen had, die van die fiches wilde kopen.
Environ 10 jours plus tard, Barbie m'a appelé pour me dire qu'elle avait un gars au resto qui voulait acheter des jetons.

We ontmoetten hem in Vegas, en zeiden dat we onze fiches terug wilden.
On l'a vu à Vegas, et on lui a dit qu'on voulait qu'il nous rende nos jetons.

dobbelstenen, fiches, olifanten,
des dés, des jetons, des éléphants, des palmiers,