FITZPATRICK - vertaling in Frans

• fitzpatrick

Voorbeelden van het gebruik van Fitzpatrick in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Eén van mijn jongens werkt voor de FitzPatricks.
Un de mes potes fait affaire avec les Fitzpatricks.

de nieuwe kroongetuige in Felix's moordzaak… voor de FitzPatricks werkt.
Le témoin du meurtre de Felix est une marionnette des Fitzpatrick.

Logan Echolls zaak geleverd en betaald is door de FitzPatricks.
le nouveau témoin de l'affaire Echolls a été acheté par les Fitzpatrick.

Heb je er al een gedacht dat degene die werkt voor de FitzPatricks, degene is die al dood is?
Est-ce que t'as pensé que celui qui fait affaire avec les Fitzpatricks c'est peut-être celui qui est déjà mort?

Er is een verrader onder ons. Iemand die werkt voor de FitzPatricks, door drugs te dealen en de regels te breken.
Il y a un traître parmi nous, quelqu'un qui a signé avec les Fittzpatricks pour dealer et ne plus respecter les règles.

Fitzpatrick heeft keelontsteking.
Fitzpatrick a attrapé une laryngite.

Van Fitzpatrick Plaza?
Fitzpatrick? Comme la place Fitzpatrick?.

Fitzpatrick is het probleem.
Fitzpatrick est le problème.

Declan Fitzpatrick, Noordelijke jongen.
Declan Fitzpatrick, le nordiste.

Die proleet heet Brian Fitzpatrick.
Ce dépravé est Brian Fitzpatrick.

Je collega, Fitzpatrick, heeft laryngitis.
Ton collègue Fitzpatrick a une laryngite.

Ik dacht dat Fitzpatrick hier zou zijn.
Je pensais que Fitzpatrick serait ici.

Julia Fitzpatrick is uw vriendin?
Julia Fitzpatrick serait votre… petite amie?

Colleen Fitzpatrick heeft Armando vermoord.
Colleen Fitzpatrick n'a pas tué le père Armando.

Ja, dat is Michael Fitzpatrick.
Oui, C'est Michael Fitzpatrick là.

En de priester is een FitzPatrick.
Et le prêtre est un Fitzpatrick.

Ja, dat coach Fitzpatrick gedoe.
Cette histoire avec le coach Fitzpatrick.

Heb je de familie FitzPatrick ontmoet?
T'as déjà rencontré la famille Fitzpatrick?

De schutter is ene Craig Fitzpatrick.
On a identifié le tireur, il s'appelle Craig Fitzpatrick.

Ik dacht dat Fitzpatrick hier zou zijn.
Je pensais que Fitzpatrick serait là.