FLORALE - vertaling in Frans

• floraux
• floral
• florales
• florale

Voorbeelden van het gebruik van Florale in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze cava de catalunya heeft lichte florale aroma's en een consistente structuur in de mond dankzij de halfveroudering.
Cette cava de catalunya a des arômes floraux légers et une structure constante en bouche en raison de son demi-vieillissement.

Tudor rose" soms ook" Union rose" genoemd is een heraldische roos die het traditionele florale heraldische embleem van Engeland is geworden.
La Tudor Rose(parfois appelée la Rose de l'Union) est l'emblème floral traditionnel héraldique de l'Angleterre et prend les origines de son nom de la dynastie Tudor.

Teringen Steun en parafiscale heffingen ten gunste van het„ Comité national interprofessionnel de l'horticulture florale ornementale et de pépinières" CNIH.
Aides et taxes parafiscales au profit du comité national interprofessionnel de l'horticulture florale et des pépinières CNIH.

De smaak is mild pittig, met fruitige, florale tonen en een zoet aroma.
Le goût est légèrement épicé avec des notes fruitées et florales et un arôme doux.

Cellen behang en florale patronen van stoffering en kussens perfect tegenwicht
Fond d'écran cellules et de motifs floraux de tissus d'ameublement

Valentine verkoop spandoek of poster ontwerpsjabloon van rode harten patroon op florale achtergrond en gouden frame.
Valentine vente bannière ou une affiche modèle de conception de modèle de coeurs rouges sur fond floral et cadre doré.

Uit de collectie VETRILAMP Kroonluchter in Murano-glas met florale decoraties in crystal en 24 kt goud.
À partir de la collection VETRILAMP Lustre en verre de Murano avec une décoration florale en cristal et 24 kt d'or.

In de neus is de aanwezigheid van sauvignon merkbaar door aroma's van citrus en florale aspecten die ook in de mond terugkomen.
Au nez, la présence du sauvignon se ressent par les arômes d'agrumes et des aspects floraux que l'on retrouve également en bouche.

Maandag 28 september 2015 Het team van Phillo Flowers uit Londen zijn ware florale creatieven als het gaat om perfectie in combineren van bloemen en kleuren.
Septembre 2015 Le fleuriste Cemal K. Cemal, de la boutique Phillo Flowers à Londres, est un artiste floral quand il s'agit d'associer fleurs et couleurs.

Doel van «Entente Florale Europe» is de verbetering van de kwaliteit van leven in verstedelijkte gebieden.
L'objectif du concours„Entente Florale Europe“ est d'améliorer la qualité de vie des communautés locales en milieu urbain.

met een overwicht van citrusvruchten met enkele florale herinneringen.
avec une prédominance d'agrumes avec quelques souvenirs floraux.

Geschilderde houten meubels kunnen worden ingericht met muurschilderingen op een mariene of florale thema.
Les meubles en bois peints peuvent être décorés avec une peinture sur le thème marin ou floral.

trap en florale motieven op het plafond en de vloer.
escalier et des motifs floraux sur le plafond et le plancher.

witte crelly met florale glitter indie Pools door Fedoraharp lak.
crelly blanc avec paillettes floral indie vernis de laque Fedoraharp.

Bachbloesems zijn florale elixers die positief reageren op negatieve emoties
Les fleurs de Bach sont des élixirs floraux qui agissent positivement sur les émotions négatives

in polychroom hout met geometrische en florale motieven, en een altaarstuk groter,
en bois polychrome avec des motifs géométriques et floraux, et un retable plus grand,

Rijk smakenpallet(milde smaak van de aromahop S. Golding, florale kruidensmaak van de Amarillo), extra hoparoma's met een fluwelen bitterheid(aromahop Saaz-Saaz)
Riche palette de goûts, goûts doux du houblon aromatique. Golding, goût épicé floral de l'Amarillo, arômes houblonnés supplèmentaires, avec une amertume de velours.

dat in eerste instantie gefascineerd met florale aroma's en tropisch fruit,
dans un premier temps fasciné par des arômes floraux et de fruits tropicaux,

ze is in plaats binnengevallen door een wit en romantische florale decoraties enter op uw tenen staan
elle est plutôt envahi par un blanc et romantique de décorations florales, entrez sur la pointe des pieds

een combinatie van geometrische en florale versiering.
une combinaison d'ornement géométrique et floral.