FLUX - vertaling in Frans

• flux

Voorbeelden van het gebruik van Flux in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

SWAJ wordt ook gebruikt voor het reinigen van bakken en pallets om de gedeponeerde flux te verwijderen tijdens de golfsoldeerproces.
SWAJ est également utilisé pour le nettoyage des trémies et pallettes pour éliminer le dépôt de flux qui s'y accumule durant les opérations de brasage à la vague.

De Mesa Boogie vijf Flux is een koppeling van de uiterst muzikale en veelzijdige Flux Drive circuit met de krachtige Mesa Boogie 5-bands EQ in miniatuur vorm.
Le Mesa Boogie cinq Flux est un couplage du circuit lecteur de Flux très musical et polyvalent avec le puissant Mesa Boogie égaliseur 5 bandes sous forme de miniatures.

Ze worden bepaald aan de hand van verticale distributies van deeltjes en van de flux aan particulair materiaal, bemonsterd met sedimentvallen.
Ils sont déterminés à partir des distributions verticales des particules et du flux de la matière particulaire échantillonnée à l'aide de trappes à sédiments.

Magnetische legeringen die gevoelig zijn voor magnetisatie onder externe magnetische velden en die magnetische flux verwijderen na magnetische inductie(magnetisme)
Les alliages magnétiques susceptibles d'aimantation sous des champs magnétiques externes et qui suppriment le flux magnétique après induction magnétique(magnétisme)

In tegenstelling tot traditionele kachels infraroodstraler de zon verwarmt objecten worden aangepakt flux, en ze op hun beurt verwarmt de omgevingslucht.
Contrairement radiateurs traditionnels de chauffage infrarouge comme le soleil réchauffe les objets à traiter le flux, et, à leur tour, réchauffe l'air environnant.

De Mesa Boogie vijf Flux is ontworpen om de soepele geluid van amp-stijl overdrive met hetzelfde circuit als de Flux station pedaal te produceren.
Le Mesa Boogie cinq Flux est conçu pour produire le son lisse d'overdrive de type amp avec le même circuit que la pédale de lecteur de Flux.

dan andersom geven dat er een magnetische flux en een registratie in het ferriet.
en donnant naissance à un flux magnétique et d'une entrée dans la ferrite.

Tot slot is er ook een in real time bijgewerkte RSS flux met waarschuwingen beschikbaar.
Finalement, un flux RSS mis à jour en temps réel avec les alertes est également disponible.

Natuurlijk, indien de flux reeds tijdens de zwangerschap is begonnen,
Bien sûr, si le flux a déjà commencé pendant la grossesse,

automatic ultrasonic testbank en magnetische flux lekkagetestapparatuur machine wordt wijd gebruikt voor het detecteren duidelijke oppervlaktedefecten naadloze ongelegeerd staal capsules.
machine d'essai de fuite de flux magnétique sont largement utilisés pour la détection de défauts de surface évidentes de capsules sans soudure en acier non allié.

Wanneer een wisselstroom door de primaire spoel wordt geleid, wordt een alternerende magnetische flux gegenereerd in de ijzerkern(of de magnetische kern), wat een spanning(of stroom) is die wordt
Lorsqu'un courant alternatif traverse la bobine primaire, un flux magnétique alternatif est généré dans le noyau de fer(ou le noyau magnétique),

de tweede over de toepassing van het algoritme om de totale flux van vogels tijdens twee volledige migratie seizoenen te schatten.
le second sur l'application de l'algorithme afin d'estimer le flux total des oiseaux pendant la migration durant deux saisons complètes.

Wanneer de veldlijnen recht verlopen(bijvoorbeeld tussen de polen van een hoefijzermagneet), kan de magnetische flux Φ door een bepaald vlak A, dat loodrecht op de flux staat, als volgt worden berekend.
Si les lignes du champ suivent un trajet rectiligne(par exemple entre les pôles d'un aimant fer à cheval), le flux magnétique Φ à travers une surface A, qui est perpendiculaire au flux, peut être calculé comme suit.

kun de Flux Drive het karakter van uw gitaar
le lecteur de Flux permet le caractère de votre guitare

Wassen(krachtige boride calcium flux voor koper en legeringen), desgasificantes(pillen) en ferro-stromen(boor hardbaarheid gebruikt om het staal te geven).
Oxydants(borure de calcium en cuivre et alliages puissants désoxydation) et le dégazage(pilules), et les flux de métaux ferreux(bore utilisé pour donner la trempabilité d'acier).

De variabele parameters zoals de hoeveelheid flux, de voorverwarmingstijd en -temperatuur,
Les paramètres variables tels que la quantité de flux de soudure, la durée

Als de nationale economie is in flux en zo mensen zijn steeds in business, concurrentie voor het
Comme l'économie du pays est dans le flux et donc les gens sont de plus en plus à venir dans les affaires,

zien we een vrij spectaculaire opwaartse sprong van de 10cm flux. Deze is hoofdzakelijk te wijten aan de verschijning
nous pouvons voir un saut remarquable vers le haut dans le flux 10cm dû principalement à l'apparition

Op dit moment, echter, LED-lampen heeft slechts een revolutie in hetzelfde licht flux, kunnen ze de bedrijfsspanning van het te verminderen tot zes volt,
Actuellement, cependant, les lampes LED fait juste une révolution dans le flux de lumière même, ils peuvent réduire

veelzijdige winst bereik, de Flux Drive zich kunnen aanpassen aan vele verschillende gitaren
de la plage de gain polyvalent, le lecteur de Flux peut s'adapter à de nombreuses différentes guitares