FOX - vertaling in Frans

• fox
• renard

Voorbeelden van het gebruik van Fox in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Fox wilde geen hotelkamer betalen.
La Fox n'a pas voulu me payer une chambre d'hôtel.

Er staat hier Framlingham, Fox Tree Farm, gedood met een pistool.
C'est marqué ici. À Framlingham, dans la ferme de Fox Tree. Tué avec un pistolet.

Fox, omdat we een stel seksy meiden waren.
Pouliche, parce qu'on est des nanas.

Er staat bij ons geen medische praktijk Fox River geregistreerd.
Il n'y a aucune trace du centre médical de Fox River dans notre liste de centres subventionnés.

Bezeten door een fox spirit.
Une possession par l'esprit d'un renard.

Niets tegen de doden, maar hij hoorde niet in Fox' team thuis.
Ce type n'avait rien à faire dans l'équipe de Fox.

Voorzichtig, hij is heter dan een Fox News weerbericht slet.
Attention, c'est encore plus chaud qu'une dépêche de Fox News.

We gaan Fox schrijven.
On va écrire à Fox.

Ik ben het ergste dat de sport overkwam sinds Fox.
Je suis la pire chose qui soit arrivée au sport depuis la Fox.

In de Verenigde Staten werden de eerste vijf seizoenen uitgezonden op Fox.
Au Royaume-Uni, les quatre premières saisons ont été diffusées sur Five.

Ook was hij jurylid in het interactieve spelprogramma Celebrity Duets op Fox.
Il a fait une apparition dans l'émission téléréalité Celebrity Duets sur les ondes de la Fox.

Bij voorbeeld, ruwharige fox terriers en Dwergschnauzers.
Par exemple, terriers de renard de fil poil et schnauzers miniatures.

Eén van de lichtste cross-country vorken die Fox ooit op de markt heeft gebracht.
L'une des fourches de cross-country les plus légères jamais commercialisées par Fox.

Is er iets leuker dan dit fox haak kussen?
Y a-t-il quelque chose de plus mignon que ce coussin au crochet de renard?

ik ben Jane Yamamoto, Fox News.
Jane Yamamoto, pour Fox News.

Je praat al net zoals Fox Mulder, Mr Doggett.
Vous commencez à ressembler à Fox Mulder, M. Doggett.

Een staflid van Fox.
Un cadre de chez Fox.

Er was eens een man met de onwaarschijnlijke naam Fox Mulder.
Il était une fois un type au nom improbable de Fox Mulder.

Becky DeVries, Fox 11 News.
Becky DeVries, pour Fox 11 News.

Een serie over een stel geheim agentes, Fox Force Five.
Une histoire de femmes agents secrets, qui s'appelait"Pouliche Force 5.