GABI - vertaling in Frans

• gabi
• gaby

Voorbeelden van het gebruik van Gabi in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gabi, wij zijn het.
Gabi, c'est nous.

Gabi is hier. -Mooi.
Gabi est avec moi.

Gabi, gazelle, hier Babacar.
Gabi, ma gazelle, c'est ton Babacar.

Maar Gabi zit er weer.
Mais Gabi y est à nouveau.

Voor mijn liefste Gabi.
Pour mon amour, Gabi.

Dat heeft Gabi nooit tegengehouden.
Ca n'a jamais arrêté Gabi.

Misschien vrienden van Gabi.
Des amis de Gabi? Mon Dieu, Gabi.

Zeg hallo tegen Gabi Miskova.
Dis bonjour à Gabi Miskova.

Gabi wil je niet meer zien.
Gabi ne veux plus te revoir.

Wat denk jij, Gabi?
T'en penses quoi, Gabi?

Charlie, ik ben 't, Gabi.
Charlie, c'est moi, Gabi.

Gabi reageert niet op Sofia's sms'jes.
Gabi ne répond pas aux SMS de Sofia.

Zeg dat je Gabi hebt gevonden.
Dites-moi que vous avez trouvé Gabi.

Gabi had het over ene Paul.
Gabi voulait vous parler de Paul.

Gabi had een filmpje gemaakt.
Gabi a tourné une vidéo avec mon téléphone.

Hij is nu van jou, Gabi.
Il est tout à toi maintenant, Gabi.

Gabi, mag ik iets zeggen?
Gabi, je peux te dire quelque chose?

Ik ben Gabi, ik ben vijftien.
Je suis Gabi, j'ai 15 ans.

Gabi, wil je gewoon even luisteren?
Gabi, peux-tu juste écouter?

Ik ben een ander mens, Gabi.
Je suis un tout nouvel homme, Gabi.