GANZ - vertaling in Frans

• ganz

Voorbeelden van het gebruik van Ganz in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ganz heeft een voormalige celmaat.
Ganz avait un compagnon de cellule.

Dat is ons mannetje, Ganz.
C'est notre gars, Ganz.

De broer van Albert Ganz.
C'est le frère de Ganz.

Nee, Ganz is mijn klant.
Non. Ganz est mon client.

Hij behoort aan Ganz toe.
C'est celle de Ganz.

De ander is Albert Ganz.
L'autre, c'est Albert Ganz!

Ganz is erg slim en gewelddadig.
Ganz est très malin et très violent.

Ganz heeft z'n surveillance-team afgeschud.
Ganz a déjoué ses gardes.

Wheeler drukte me tegen Ganz.
Wheeler m'a envoyé sur Ganz.

Wat is Ganz van plan?
Pourquoi Ganz s'est évadé?

Ganz is daarbuiten ergens weet-ik-veel-wat aan het plannen.
Ganz est en liberté et mijote Dieu sait quoi.

Kijk, jullie zijn Thomas Anders en Sebastian Ganz.
Regardez. Vous êtes Thomas Anders et Sebastian Ganz.

Dus daar gaat Ganz z'n papier vandaan halen.
C'est là que Ganz aura le papier.

Mr. Ganz is goed bekend binnen mijn netwerk.
Ganz est bien connu dans mon monde.

Ik weet het al, Ganz is verdwenen.
Je sais. Ganz est spécial.

Als Ganz die plaat in haar huis had gevonden.
Si Ganz avait trouvé cette planche chez elle.

Als het nu Ganz is, met zijn goedkeuring?
Et si c'est Ganz qui approuve?

Hoe dicht was je erbij… met Ganz?
Jusqu'où seriez-vous allée… avec Ganz?

Ik wil weten hoe het zit tussen jou en Ganz.
Je veux savoir ce qu'il y a entre Ganz et toi.

Die meid van Ganz woont in het King Mei Hotel.
La poule de Ganz vit au King Mei Hotel.