GARNERING - vertaling in Frans

• garniture

Voorbeelden van het gebruik van Garnering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

4 g moeilijkheid gematigde Categorieën garnering groente Melk + melkproducten verbleken koken partij Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. vo.
3 g de lipides: 4 g difficulté modéré Catégories garniture légume Lait+ produits laitiers blêmir cuisine partie Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile. préparatio.

3 g vet: 15 g moeilijkheid gewoon Categorieën voorgerechten hoofdgerecht garnering groente kruiden vegetarisch Vegan koken snel partij Goed om voor te bereiden salades Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. vo.
15 g difficulté juste Catégories apéritif plat principal garniture légume herbes végétarien végétalien cuisine rapidement partie Bon à préparer salades Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile. préparation Nettoy.

18 g moeilijkheid gematigde Categorieën garnering eieren granen kruiden kruiden Melk + melkproducten Lage calorie/ licht vegetarisch bakken snel Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. vo.
18 g difficulté modéré Catégories garniture œufs céréales épices herbes Lait+ produits laitiers Faible en calories/ lumière végétarien faire cuire au four rapidement Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile. préparatio.

2 g eiwit: 6 g vet: 20 g moeilijkheid gematigde Categorieën voorgerechten garnering groente kruiden champignons bakken Italiaans verfijnd Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. vo.
20 g difficulté modéré Catégories apéritif garniture légume herbes champignons faire cuire au four italien raffiné Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile. préparation Nett.

24 g moeilijkheid gewoon hoofdingrediënten salade Categorieën garnering groente kruiden Melk + melkproducten vegetarisch snel salades Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. voo.
24 g difficulté juste principaux ingrédients salade Catégories garniture légume herbes Lait+ produits laitiers végétarien rapidement salades Commander des ingrédients Obtenez les ingrédients pour cette recette livrés à votre domicile. préparation Nett.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 400 g appels(bijv. Jonagold) 60 g rozijnen 100 ml appelsap 1 el suiker 120 g slagroom 1 pk Bourbon vanillesuiker 100 g cantuccini 4 cl poort Munt voor garnering tijd Werktijd: 30 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 400 g de pommes(par exemple, Jonagold) 60 g de raisins secs 100 ml de jus de pomme 1 cuillère à soupe de sucre 120 g de crème fouettée 1 pk sucre vanille Bourbon 100 g de cantuccini Port de 4 cl Menthe pour la garniture temps Temps de travail: 30 min.

Citroenmelisse, voor garnering tijd Werktijd: 10 minuten.
Mélisse, pour la garniture temps Temps de travail: 10 min.

1 Tl geraspte citroenschil,(onbehandeld) 100 ml slagroom Citroenmelisse, voor garnering tijd Werktijd: 20 minuten.
100 ml de crème fouettée Mélisse, pour la garniture temps Temps de travail: 20 min.

in ringen, voor garnering tijd Werktijd: 20 minuten.
en rondelles, pour la garniture temps Temps de travail: 20 min.

120 g suiker Mark van 1 vanillestokje zout 300 g appelmoes(glas) 3 el bakpoeder 180 g bloem 1 rode appel 100 ml appelsap 75 g witte couverture Munt voor garnering tijd Werktijd: 90 minuten.
3 tb de levure chimique 180 g de farine 1 pomme rouge 100 ml de jus de pomme 75 g de couverture blanche Menthe pour la garniture temps Temps de travail: 90 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 10 garnalen(rauw, zonder kop en schaal) 1 sjalot 1 laurierblad 1 teentje knoflook 400 g Pomodorini uit het blik 1 bloedsinaasappel 1 ananaspitten 10 g verse gember verse basilicum voor garnering olijfolie Peper en zout chilipoeder tijd Werktijd: 30 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 10 crevettes(crues, sans tête et sans coque) 1 échalote 1 feuille de laurier 1 gousse d'ail 400 g de Pomodorini de l'étain 1 orange sanguine 1 noyaux d'ananas 10 g de gingembre frais basilic frais pour la garniture huile d'olive Poivre et sel poudre de piment temps Temps de travail: 30 min.

knoflook 2 rode chilipepers 4 Doraden(à 400 g) zout peper 4 takjes rozemarijn 4 laurierblaadjes 100 ml olijfolie 100 ml witte wijn grof zeezout om te strooien Rozemarijn voor garnering tijd Werktijd: 35 minuten.
sel poivre 4 brins de romarin 4 feuilles de laurier 100 ml d'huile d'olive 100 ml de vin blanc gros sel à saupoudrer Romarin pour la garniture temps Temps de travail: 35 min.

grote rode peper(100 g) zout 125 ml slagroom witte peper Dragon voor garnering tijd Werktijd: 90 minuten.
sel 125 ml de crème fouettée poivre blanc Estragon pour la garniture temps Temps de travail: 90 min. valeur nu.

5 bosje dille eventueel schijfjes citroen, voor garnering tijd Werktijd: 25 minuten.
5 botte d'aneth éventuellement des tranches de citron, pour la garniture temps Temps de travail: 25 min. valeur nutriti.

g suiker 200 g bloem boter meel 9 El Maraschino vulling 800 g ricotta 275 g suiker 0, 5 vanillestokje 250 g gekonfijt fruit 100 g couverture van pure chocolade Voor garnering 0, 5 vanillestokje 50 g suiker 500 ml slagroom 50 g pistachenoten 150 g gekonfijt fruit tijd Werktijd: 120 minuten.
5 gousse de vanille 250 g de fruits confits 100 g de couverture au chocolat noir Pour la garniture 0, 5 gousse de vanille 50 g de sucre 500 ml de crème fouettée 50 g de pistaches 150 g de fruits confits temps Temps de travail: 120 min.

g gerookte zalm(in plakjes) 1 bed tuinkers gehalveerde plakjes citroen voor garnering tijd Werktijd: 25 minuten.
1 lit de cresson tranches de citron coupées en deux pour la garniture temps Temps de travail: 25 min. valeur nutr.

g mozzarella 1 ei(klasse M) 4 eetlepels bloem 4 el paneermeel 5 El olie een kleine raket voor garnering tijd Werktijd: 35 minuten.
4 cuillères à soupe de farine 4 cuillères à soupe de chapelure 5 El huile une petite fusée pour la garniture temps Temps de travail: 35 min. valeur nutriti.

Bieslook voor garnering tijd Werktijd: 105 minuten.
Ciboulette pour la garniture temps Temps de travail: 105 min.

medium heet zout witte peper 1 bosje zachte peterselie Peterselie, voor garnering tijd Werktijd: 90 minuten.
moyenne sel poivre blanc 1 bouquet de persil lisse Persil, pour la garniture temps Temps de travail: 90 min.

in dunne plakjes) 400 g gepelde wortelen zout suiker Kervel voor garnering tijd Werktijd: 90 minuten.
400 g de carottes en grappe sel sucre Cerfeuil pour la garniture temps Temps de travail: 90 min. valeur.