GEBORDUURD - vertaling in Frans

• brodé
• brodés
• brodée
• brodées
• la broderie

Voorbeelden van het gebruik van Geborduurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gewatteerde randen en kanten, geborduurd kruis, met twee linten
Les bords rembourrés et dentelle, croix brodée, avec deux rubans

Blood red haakwerk pantyliners worden met de hand geborduurd met grof taalgebruik stereotiep niet gebruikt door “mooie vrouwen”.
Rouge sang, bonneterie protège-slip sont brodées avec un langage grossier avec stéréotypie ne pas utilisé par à la main“belles femmes”.

kleurrijk ontwerp met Venum-logo's geborduurd op de voor- en achterkant.
se pare de logos Venum soigneusement brodés à l'avant et à l'arrière.

Geheel geborduurd met lovertjes, combineert marine met zilveren en citroengele strepen aan de mouw.
Entièrement brodée de sequins, elle associe le bleu marine avec rayures silver et jaune citron en bouts de manches.

Deze stola's van unieke schoonheid zijn met de hand geborduurd met geà ̄nspireerde creativiteit
Ces étoles d'une beauté unique sont brodées à la main avec une créativité inspirée

De PFIFF minichaps voor kinderen met geborduurd logo hebben een goede pasvorm
Les mini-chaps PFIFF pour enfants avec logo brodé possèdent un bon ajustement

Een La Sascha verkoopt een Haak patroon voor verschillende cross stitch ontwerpen die kunnen worden geborduurd op een haak mobiele telefoon geval.
Un Sascha La vend un crochet patron pour point de croix différentes conceptions qui peuvent être brodés sur une affaire de téléphone cellulaire au crochet.

Militaire geborduurde klittenband-patches Geweldig voor doek Kledingetiketten zijn voor 100% geborduurd met lusrug.
Patches brodés militaires de Velcro grands pour le tissu Les étiquettes de vêtement sont 100% brodées avec le support de boucle.

een prachtig geborduurd shirt met trendy culotte
une chemise magnifiquement brodée avec culotte tendance

Maria van Jezus en ontvangt de sluier en het witte kloosterkleed waarop twee rode met doornen omgeven harten zijn geborduurd.
Mère Marie de Jésus, elle reçoit le voile et un habit blanc sur lequel sont brodés deux coeurs rouges entourés d'épines.

afgewerkt met geel vacht en geborduurd met gouden patronen.
garnie de fourrure jaune et brodée de motifs or.

iemands initialen in zijn wasgoed waren geborduurd.
les initiales d'une personne soient brodées dans leurs vêtements.

smaakvol gekleed met schitterende ornamenten en geborduurd fluweel.
parées avec goût avec ornements brillants et velours brodés.

ook geborduurd tabletten over de borden.
des comprimés également brodées sous les disques.

basiselement van vrouwelijke habit, zij werd op de borst en de hechten geborduurd.
base de l'habit féminin, elle est brodée sur la poitrine et les manches.

waaronder aardewerk, geborduurd linnengoed en sieraden.
les tissus brodés et les bijoux.

iemands initialen in zijn wasgoed waren geborduurd.
les initiales étaient écrites ou brodées dans le linge.

uit de Lego collectie, met vooraan een blauw geborduurd hoofd van een Lego figuur.
orné d'une tête Lego bleue brodée à l'avant.

bedrukt met logo of geborduurd.
imprimées ou brodées avec un logo.

de tafel gezegend was voordat het eten daarop was en het"dinerservet" die je geborduurd had.
la nourriture ne soit dessus,"la nappe du dîner" que tu avais brodée.