GEDROGEERD - vertaling in Frans

• drogué
• droguée
• drogués
• droguées

Voorbeelden van het gebruik van Gedrogeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gedrogeerd, gevild, publiekelijk tentoongesteld.
Drogués. Écorchés vifs. Exécution publique.

Ze moeten ons gedrogeerd en hier gedumpt hebben.
Ils ont dû nous droguer avant de nous jeter ici.

Volgens mij ben ik gedrogeerd.
Ils ont dû me droguer.

Ze hebben me gedrogeerd.
Elles ont dû me droguer.

Ze hebben Emilie gedrogeerd.
On a drogue mon Emilie.

Ze moeten haar hebben gedrogeerd.
Ils ont dû la droguer.

Hij had me gedrogeerd.
Il a dû me droguer.

Je bedoelt haar gedrogeerd?
Vous voulez dire la droguer?

Of gedrogeerd.
Ou drogué.

maar niet… gedrogeerd.
mais non… droguée.

Hij is gemanipuleerd en gedrogeerd.
Il a été manipulé et drogué.

Wij zijn allemaal gedrogeerd.
On nous a tous drogués.

Je bent aangevallen en gedrogeerd.
Tu as été agressée et droguée.

Eerder dronken of gedrogeerd.
Je dirais plutôt saoul ou drogué.

Vol van mousserende wijn en gedrogeerd glas.
Plein de vin mousseux et le verre droguée.

Je gedrogeerd me.
Tu m'as droguée.

Omdat jij me gedrogeerd, ontvoerd en mijn auto gestolen hebt.
Parce que tu m'as droguée, kidnappée et t'as volé ma voiture.

Danny was gedrogeerd met GHB.
Danny a été empoisonné au GHB.

Ik was zo gedrogeerd die nacht, ik herinner me bijna niets meer.
J'étais tellement shooté ce soir là, que j'en ai peu de souvenirs.

Als Hannah ons gedrogeerd heeft, waarom heeft ze ons dan niet vermoord?
Si Hannah nous a empoisonnés, pourquoi ne nous a-t-elle pas tués?