DROGUÉ - vertaling in Nederlands

• junkie
• drugsverslaafde
• junk
• high
• gedrogeerd
• verslaafde
• verdoofd
• drugs
• bedwelmd
• drugsgebruiker
• drugverslaafde
• een verslaafde

Voorbeelden van het gebruik van Drogué in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Êtes-vous un drogué?
Ben je een drugsverslaafde?

mon père est un alcoolique et un drogué.
mijn vader is een alcoholist en een verslaafde.

Ce gars n'est pas saoul, ni drogué.
Hij is niet dronken of high.

Je l'ai drogué et largué dans une cage.
Ik heb hem verdoofd en in een kooi gedumpt.

Je préfère qu'on pense que je suis drogué que fou.
Ik heb liever dat mensen denken dat ik een junkie ben dan dat ik gek ben.

Elle a perdu connaissance après qu'un assaillant inconnu drogué sa boisson;
Ze verloor het bewustzijn na een onbekende aanvaller gedrogeerd haar drankje;

Je suis un drogué.
Ik ben een junk.

Cruz était un drogué.
Cruz was een drugsverslaafde.

Tu es un drogué!
Je bent een verslaafde!

Je ne suis pas un drogué.
Ik gebruik geen drugs.

Que t'étais drogué.
Dat je high was geworden.

Il a été drogué ou pas?
Hij was verdoofd, of hij was het niet?

Il est peut-être drogué, hypnotisé ou psychotique.
Hij is misschien bedwelmd, gehypnotiseerd of psychotisch.

je suis pas un drogué.
maar ik ben geen junk.

Le gamin n'était ni buveur ni un drogué.
De jongen was geen drinker of drugsgebruiker.

Es-tu un drogué?
Ben je een verslaafde?

Comment tuer un drogué?
Hoe vermoord je een drugsverslaafde?

Donc vous n'êtes pas un drogué?
Dus je gebruikt geen drugs?

J'étais drogué, d'accord?
Ik was high. Ik heb gelogen?

Il a été drogué avant d'être battu à mort.
Hij was verdoofd voordat hij dood is geslagen.