GEPLATEERD - vertaling in Frans

• plaqués
• plaqué
• plaquées
• plaquée
• revêtu

Voorbeelden van het gebruik van Geplateerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

geplateerd en goud(Au) geplateerd voor de meeste opto-elektronische toepassingen.
plaquées or(Au) plaqué pour la plupart des applications optoélectroniques.

3 mm, bekleed of geplateerd, van koolstofstaal.
revêtues ou plaquées, en acier fin au carbone.

De halsband is handgemaakt van normaal staal dat vervolgens is geplateerd in roestvrij staal.
Le collier est fait à la main en acier normal qui est ensuite plaqué en acier inoxydable.

N de Op zwaar werk berekende geplateerde klemmen van de staalplank die van geplateerd staal worden gemaakt bended
Agrafes en acier plaquées résistantes d'étagère de n faites d'acier plaqué plié et plaqué,

gevernist, geplateerd. geparkeriseerd, bedrukt, enz.
vernies, plaquées, parké risées, imprimées, etc.

de aluminiumdruk voor autodelen, de delen van het Schepenmateriaal met geplateerd chroom.
pièces d'équipement de bateaux avec du chrome plaqué.

aluminium geplateerd staal en koper.
acier en aluminium plaqué et cuivre.

De onderdelen zijn nikkel(Ni) geplateerd en goud(Au) uitgeplaat voor de meeste toepassingen opto.
Les pièces sont le nickel(Ni) et plaquées or(Au) plaqué pour la plupart des applications optoélectroniques.

De enige ingewikkelde luchtlente met verkreukte geplateerd, ook beschikbaar met andere lucht inets.
Seul ressort pneumatique compliqué avec plaquée froissée, aussi disponible avec d'autres inets d'air.

Niet verguld, niet verzilverd, noch geplateerd met edele metden,
Non dorées, ni argentées, ni plaquées ou doublées de métaux précieux,

Wat is het belang van geplateerd pijp in de olie- en gasindustrie?
Quelle est l'importance des tuyaux Clad dans l'industrie du pétrole et du gaz?

Niet verguld, niet verzilverd, noch geplateerd met edele metden ex B. andere.
Non dorées, ni argentées, ni plaquées ou doublées de métaux prédeux ex B. autres.

In één techniek wordt de anode van een ander metaal geplateerd op het onderdeel.
Dans une technique, l'anode est constituée du métal à plaquer sur la pièce.

gevernist, geplateerd geparkeriseerd, bedrukt, enz.): a enkd geplateerd.
vernis, pbqués, parkérisés, imprimés, etc): a simplement pbqués.

Geplateerd of net bewerkt oppervlak( gapolljat,
Simplement laalnésa ou filées à ohaud D. plaquée*

De dirigent keurt de Amerikaanse regelgeving 28AWG toe om te worden geplateerd tin koper, de drie basis kleur signaal lijn onafhankelijke afscherming structuur,
Le conducteur adopte la réglementation américaine 28AWG pour être en cuivre en étain plaqué, la structure de blindage indépendante de la ligne de signalisation de trois couleurs de base,

chroom geplateerd staal voor langdurige kwaliteitsdecoratie,
acier plaqué par chrome pour la décoration durable de qualité,

Enkel geplateerd: aa warm gewalst.
Simplement plaqués: aa laminés a chaud.

Enkel geplateerd: aa warm gewalst.
Simplement plaqués: aa laminés à chaud.

Metalen geplateerd met zilver, halfbewerkt.
Plaqué ou doublé d'argent, mi ouvré.