GERECYCLEERD - vertaling in Frans

• recyclé
• réutilisé
• recyclage
• recyclables
• recyclés
• recyclées
• recyclée
• réutilisés
• réutilisées
• recycls

Voorbeelden van het gebruik van Gerecycleerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Die zijn zodanig ontworpen dat ze volledig gerecycleerd of hergebruikt kunnen worden en kunnen volgens C&A zelfs gewoon op de composthoop.
Ces T-shirts ont été conçus de manière à être entièrement recyclables ou réutilisables, voire même compostables selon C&A.

2.704.958 t( 3% van het totaal): gerecycleerd 43% en gestort 57.
2.704.958 t(3% du total); recyclage: 43% et mise en décharge: 57.

gemakkelijk om worden gerecycleerd.
facile à être réutilisé.

januari 2019 is reeds 300.000 ton gerecycleerd aluminium gebruikt voor modellen met een aluminium koetswerk zoals de nieuwe Jaguar XE.
300.000 tonnes d'aluminium recyclé ont déjà été utilisées pour les modèles à architecture alu, notamment la nouvelle Jaguar XE.

Veel van het materiaal kan worden gerecycleerd of hergebruikt, maar de hergebruik-
Bon nombre de ces matériaux sont recyclables ou peuvent être réutilisés,

689.234 t( 1% van het totaal): gerecycleerd 19% en gestort 81.
689.234 t(1% du total); recyclage: 19% et mise en décharge: 81.

Dit type van gerecycleerd kunst gebruikt groene kunst principes voor het behoud van een historische periode van tijd.
Ce type d'art recyclé utilise les principes de l'art vert pour préserver une période historique.

Het gebruik van gerecycleerd materiaal is één van de meest verspreide milieustrategieën die producenten aanwenden.
L'utilisation de matériaux recyclés est une des stratégies environnementales les plus souvent adoptées par les producteurs.

Er zijn weinig inzamelingsplaatsen voor gevaarlijk afval en materiaal dat niet kan worden gerecycleerd, wordt meestal ter plaatse gedumpt.
Les installations d'entreposage des déchets dangereux sont rares, et les matériaux non recyclables sont généralement éliminés sur place.

343.500 t( 2% van het totaal): gerecycleerd 51%, incl.
343.500 t(2% du total); recyclage: 51%,

Ze voegt ook haak werk aan gerecycleerd plastic flessen voor een twist op het idee van plastic haak.
Elle ajoute également le travail au crochet de bouteilles en plastique recyclées pour une torsion sur l'idée de crochet en plastique.

Recyclage en biomaterialen Gerecycleerd plastic en biomaterialen hebben nog niet dezelfde technische eigenschappen als de nieuwe plasticmaterialen die vandaag worden gebruikt.
Matériaux recyclés et biomatériaux Les matériaux plastiques recyclés et les biomatériaux n'ont pas les mêmes propriétés techniques que les nouveaux produits en plastique actuellement utilisés.

We gebruiken gerecycleerd nylon, we maken kleding met gerecycleerd polyester en we verwerken gerecycleerd katoen in sommige jeanskleding.
Nous utilisons du nylon recyclé, fabriquons des vêtements avec du polyester recyclé et mettons du coton recyclé dans certains de nos jeans.

Het gebruik van gerecycleerd schroot is de afgelopen tientallen jaren aanzienlijk toegenomen
L'utilisation de ferraille recyclée a progressé de manière significative au cours des dernières décennies

Alle de ingezamelde recycleerbare batterijen moeten worden gerecycleerd met de beste technieken die beschikbaar zijn die geen buitensporige kosten met zich meebrengen BATNEEC11.
Toutes les batteries recyclables collectées devraient être recyclées à l'aide des meilleures technologies disponibles et sans comporter de coûts excessifs (BATNEEC)11.

Gerecycleerd cadmium en nikkel vergen 46% resp.
Le recyclage du cadmium et du nickel exige respectivement 46%

Spaanplaat is een houten plaat bestaande uit samengeperste spanen van rondhout en/of gerecycleerd hout die worden verlijmd met een organisch bindmiddel.
Ces panneaux sont fabriqués à partir de particules de bois rond et/ou de bois recyclé collées au moyen d'un liant organique.

Villa Kabutera Deze fraaie 2-slaapkamer villa is gebouwd met prachtig gerecycleerd hout en is ideaal voor een gezin.
Villa Kabutera Cette jolie villa de 2 chambres est construite avec de magnifiques bois recyclés, parfaits pour une famille.

De transcriptiefactoren bij de promotorplaats worden dan vrijgegeven en gerecycleerd, toelatend hen om met een nieuwe ronde van transcriptie te beginnen.
Les facteurs de transcription au site de promoteur sont alors relâchés et réutilisés, leur permettant de commencer un rond neuf de transcription.

Zij haak niet alleen ze ook gebruik gerecycleerd t shirt garen
Ils ne vient au crochet elles aussi utilisation recyclée t shirt laine