GESELECTEERDE OBJECT - vertaling in Frans

• pour l'objet sélectionné

Voorbeelden van het gebruik van Geselecteerde object in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

E: Grafieken tonen optie navigeert en zoekt naar het geselecteerde object in de werkmap wanneer u klikt.
E: Afficher les graphiques option va naviguer et localiser l'objet sélectionné dans le classeur lorsque vous cliquez sur.

Met de nabije"anker" knop zet je de kaart gecentreerd vast op het geselecteerde object.
Le bouton avec"l'ancre" juste a coté permet de maintenir la carte centrée sur un objet selectionné.

Integratie in contextmenu wordt weergegeven wanneer u met de rechtermuisknop op het geselecteerde object klikt.
L'intégration dans le menu contextuel s'affiche lorsque vous cliquez avec le bouton sur l'objet sélectionné.

Zoeken naar bepaalde folders en/of bestanden gebeurt nu op het niveau van het geselecteerde object, en niet meer enkel vanaf het meest relevante bestandssysteem.
Recherche(désormais par défaut) cherche dans toute la zone de l'objet sélectionné, et plus seulement dans le système de fichiers le plus pertinent.

Klik op deze optie om de tijden te wijzigen waarop dit geselecteerde object zich bij het domein kan aanmelden.
Cliquez pour changer les horaires d'accès pendant lesquels cet objet sélectionné peut se connecter au domaine.

Nu voert de computer de coördinaten van het geselecteerde object in op de montering.
Maintenant, les coordonnées de l'objet sélectionné sur la carte sont envoyé à la monture.

Het middelste gedeelte bevat een aantal mogelijke acies voor het geselecteerde object, zoals Centreren en volgen, Details…,
La section du milieu contient des actions qui peuvent être réalisées ur l'objet sélectionné, comme Centrer

en degene te zijn die het geselecteerde object van de Kies wat de VLT waarneemt -prijsvraag waarneemt.
sera celui qui observera l'objet sélectionné lors du concours Choisissez ce que va observer le VLT.

Er zijn een aantal snelle toetsopdrachten beschikbaar voor acties op het geselecteerde object.
Il y a de nombreuses commandes rapides au clavier qui agissent sur l'objet sélectionné.

Met elk van de volgende toetsaanslagen wordt een actie uitgevoerd op het geselecteerde object. Het geselecteerde object is het laatst aangeklikte object( genoemd in de statusbalk). U kunt ook de & Shift;-toets ingedrukt houden, in dat geval wordt de actie uitgevoerd op het gecentreerde object dus in de kijkrichting.
Chacune des actions sur le clavier effectue une action sur l'objet sélectionné. L'objet sélectionné est le dernier objet sur lequel on a cliqué(identifié dans la barre d'état). Autrement, si vous maintenez enfoncée la touche Maj;, l'action sera effectuée sur l'objet centré.

Wijst automatisch het adres toe aan een geselecteerd object in Oostenrijk.
Affecte automatiquement l'adresse à un objet sélectionné en Autriche.

Uw geselecteerde objecten worden nu getransformeerd!
Vos objets sélectionnés seront maintenant transformés!

Voor sommige geselecteerde objecten te koop op FARFETCH komen deze voucher… Meer.
Pour certains articles sélectionnés en vente chez FARFETCH ce bon venir… Plus.

De geselecteerde objecten zijn verwijderd. zie screenshots.
Les objets sélectionnés ont été supprimés. voir les captures d'écran.

De geselecteerde objecten worden geëxporteerd naar een nieuw logbestand.
Les objets sélectionnés seront exportés dans un nouveau journal.

Open het hulpmiddel Hoogte vs. Tijd voor de reeds geselecteerde objecten.
Ouvrir l'outil élévation selon l'heure, avec les objets sélectionnés préchargés.

Kleur van het verbindingsvak voor de geselecteerde objecten.
Couleur de la boîte bondissante de(s) objet(s) sélectionnés.

De tweehonderd geselecteerde objecten zitten niet verpakt in een chronologisch of thematisch parcours, maar gaan in deze
Les deux cents objets sélectionnés ne sont pas exposés selon un parcours chronologique

Klik met de rechtermuisknop op de geselecteerde objecten en selecteer de optie Geselecteerde secties naar servicescript exporteren.
Cliquez à l'aide du bouton droit sur les objets sélectionnés et sélectionnez Exporter les sections sélectionnées dans un script de service.

Voor sommige geselecteerde objecten in de uitverkoop bij FARFETCH komt deze voucher met 30% korting.
Pour certains articles sélectionnés en vente chez FARFETCH ce bon venir avec 30% discount.