GETOGEN - vertaling in Frans

• a grandi
• élevé
• soulevées
• élevée
• ont grandi
• élevés
• grandi ici

Voorbeelden van het gebruik van Getogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze zijn geboren en getogen in Bon Temps.
Ces mecs sont nés et ont été élevés à Bon Temps.

Pim Rietbroek is geboren en getogen in Geleen.
Aleksandr Grichtchouk est né et vit à Moscou.

Cole is geboren en getogen in Harlem.
Cole est né et a été élevé à Harlem.

Ik ben geboren en getogen in communistisch Rusland.
Je suis née et j'ai grandi dans la Russie communiste.

Ik ben geboren en getogen in India.
Je suis née et j'ai été élevée en Inde.

De bengelen hart heeft een groot hart en een kleinere getogen in de voorkant.
Le coeur balancent a un grand coeur et une autre plus petite soulevé devant.

Geboren en getogen.
Né et élevé à Londres.

Ik ben geboren en getogen in Noord-Korea.
Je suis né, et j'ai grandi en Corée du Nord.

Ja. Daar zijn we geboren en getogen.
C'est la que nous sommes nés et que nous avons grandi.

Geboren en getogen.
Née et grandit.

Geboren en getogen.
Né et grandi.

Nee, ik ben geboren en getogen in Tennessee.
Non, je suis né et j'ai grandi dans le Tennessee.

Ik ben geboren en getogen in Cold River.
Je suis né à Cold River et j'y ai grandi.

Ik ben geboren en getogen in lawaai.
Je suis né dans une grosse caisse et j'ai grandi dans une trompette.

geboren en getogen.
né et élevé ici.

Zij is geboren en getogen in de New Yorkse wijk The Bronx
Elle est née et a grandi dans le quartier de Queens à New York,

Geboren en getogen in de City of Westminster,
Né et élevé dans la ville de Westminster,

Rose is geboren en getogen in Englewood gebied,
Rose est née et a grandi dans le quartier d'Englewood,

Geboren en getogen in het centrum van Argentinië,
Né et élevé dans le centre de l'Argentine,

Lola Chicónis geboren en getogen in Villanueva de la Concepción,
Lola Chicón est née et a grandi à Villanueva de la Concepción, un village andalou